来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
spilleautomat turneringer
uitbetalingen
最后更新: 2010-12-17
使用频率: 1
质量:
online spilleautomat turneringer
online gokkasten bij all slots
最后更新: 2010-12-17
使用频率: 1
质量:
det franske landsholds kampe i det internationale fodboldforbunds (fifa) turneringer
de wedstrijden van het franse voetbalteam die op het programma van de internationale voetbalfederatie (fifa) staan;
最后更新: 2014-10-20
使用频率: 1
质量:
alle det italienske landsholds kampe på hjemme- og udebane i officielle turneringer
alle wedstrijden thuis en elders van de italiaanse nationale voetbalploeg in officiële toernooien;
最后更新: 2014-11-04
使用频率: 1
质量:
internationale turneringer er også et vigtigt aspekt af offentlighedens fornøjelse ved og interesse i sporten.
ook internationale competities dragen in belangrijke mate bij aan het plezier dat het publiek aan de sport beleeft en aan zijn belangstelling ervoor.
最后更新: 2012-03-23
使用频率: 2
质量:
hvorfor? simpelthen fordi skolernes fodboldsammenslutning ikke ville tillade, at hun deltog i turneringer.
op het moment dat men overgaat tot de europese akte en hervorming van de fondsen weigert de raad zich daartoe voldoende financiële middelen te verschaffen en neemt zijn toevlucht tot geknutsel.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
det anmodede alle regeringer, fra hvis lande der deltager fodboldhold i europæiske turneringer, om at tage initiativer til at forudse og
het roept alle regeringen van landen met voetbalteams die aan een europees toernooi meedoen, op het nodige te doen om voetbalgeweld te voorzien en te voorkomen en samen te werken bij het nemen van doeltreffende maatregelen om het voetbalgeweld te bestrijden zodra een toernooi gestart is.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
i sig selv begrunde, at disse turneringer sidestilles med konkurrencer mellem landshold, som kan falde uden for fællesskabsrettens anvendelsesområde.
de door de verwijzende rechterlijke instantie verschafte informatie het hof niet in staat, een bruikbare uitspraak te doen over het bestaan en het belang van het intracommunautaire handelsverkeer of over de mogelijkheid dat dit handelsverkeer wordt beïnvloed door de selectievoorschriften voor judoka's.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
det belgiske forbund er lbj, som hovedsagelig beskæftiger sig med internationale turneringer og udtager judokæmpere med henblik på deltagelse i sådanne turneringer.
de belgische federatie is de lbj, die zich voornamelijk met internationale wedstrijden bezighoudt en die de judoka's selecteert die aan internationale toernooien mogen deelnemen.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
rådet afviste at gribe ind over for dbu's administration af egne turneringer, da det ikke var påvist, at der forelå misbrug.
de raad weigerde tussenbeide te komen wat betreft de organisatie, door de dbu, van haar eigen wedstrijden, aangezien niet bewezen is dat hier sprake was van misbruik.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
andrews kontrakter med de talentfulde spillere fra irland eller noget andet sted uden for england, hvis de ikke kan sætte disse spillere på holdene under de europæiske turneringer.
larive hebben, zoals u weet, altijd al een liberaler beleid gevoerd dan de minimum uefa-regels en mochten tot dit seizoen dit team ook inzetten in internationale wedstrijden.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
de aktiviteter, der er finansieret, har varieret lige fra arrangementer som turneringer, shows og musikengagementer til oprettelse af ungdomsgrupper og -klubber.
de gesubsidieerde activiteiten varieerden van evenementen — zoals toernooien, shows en muziekconcerten — tot het oprichten van jeugdgroepen en -clubs.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
grand slam-turneringer: alle kampe med deltagelse af belgiske spillere fra og med kvartfinalerne samt alle finalekampe (single).
grand slam-toernooien: alle wedstrijden met belgische spelers/speelsters vanaf de kwartfinales en alle finales (enkelspel);
最后更新: 2014-10-20
使用频率: 1
质量:
det forhold, at der tages hensyn til de placeringer, sportsudøverne har opnået i disse turneringer, ved afgørelsen af, hvilke lande der kan tilmelde repræsentanter til de olympiske lege, kan ikke
mitsdien kan het verdrag, in het bijzonder de artikelen 59, 60 en 66 ervan, toepassing vinden op sportactiviteiten en door sportverenigingen uitgevaardigde regels, zoals die in de hoofdgedingen aan de orde zijn.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
det skal desuden bemærkes, at de i hovedsagerne omhandlede udtagelsesregler både gælder for turneringer inden for fællesskabet og for turneringer, der finder sted uden for dette, og at de både vedrører medlemsstaternes statsborgere og tredjelandes statsborgere.
indien de ene selectiemethode voor een bepaalde categorie sportbeoefenaren gunstiger kan blijken dan een andere, wettigt dit op zich nog niet de conclusie, dat de keuze voor die methode een beperking van de vrijheid van dienstverrichting
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
vi her i parlamentet og- jeg understreger- kommissionen har et ansvar for at sørge for, at fodbold stadig kan spilles på europæisk plan, og at alle klubber får mulighed for at deltage i europæiske turneringer.
daarom hebben wij in dit parlement- en ik wil proberen de commissie daarvan te overtuigen- een taak om ervoor te zorgen dat europa verzekerd blijft van goed voetbal en dat alle clubs kans maken op deelname aan europese toernooien.
最后更新: 2012-03-23
使用频率: 2
质量:
deltagelse i en turnering, hvor man kan vinde en plads i europa, er et stærkt økonomisk incitament for klubberne. de meget store fodboldklubber, f.eks.
het vooruitzicht op europees voetbal aan het einde van de competitie is voor voetbalclubs zonder meer een belangrijke economische drijfveer.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 3
质量: