来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
what is competact?
wat is competact?
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
the concept is an »any-to-any« communication.
the concept is an „any-to-any” communication
最后更新: 2014-11-13
使用频率: 1
质量:
- there is an intervention by the state or through state resources;
- there is an intervention by the state or through state resources;
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:
as shetland is an objective i region, the maximum participation rate is set at 60 %.
as shetland is an objective i region, the maximum participation rate is set at 60 %.
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:
this is an important role to be played by the commission given the fact that the member states constitute an interested party .
this is an important role to be played by the commission given the fact that the member states constitute an interested party .
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
this is an annex to the note for guidance on gene therapy product quality aspects in the production of vectors and genetically modified somatic cells.
this is an annex to the note for guidance on gene therapy product quality aspects in the production of vectors and genetically modified somatic cells.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
as shetland is an objective i region, aid may be granted up to 60 % of total cost of the improvement project.
as shetland is an objective i region, aid may be granted up to 60 % of total cost of the improvement project.
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:
138 « « new » views on the optimum currency area theory : what is emu telling us ?"
138 « « new » views on the optimum currency area theory : what is emu telling us ?"
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
hvis loven siger det, gælder afdøde charles dickens' ord om, at »the law is an ass«.
wanneer dat het geval is, dan zijn die rechtsregels, zoals wijlen charles dickens eens gezegd heeft geen knip voor de neus waard.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
( please specify each revenue budget line involved , adding the appropriate number of rows to the table where there is an effect on more than one budget line .
( please specify each revenue budget line involved , adding the appropriate number of rows to the table where there is an effect on more than one budget line .
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
operxx-out@xx.visionmail.eu (note: this is an optional address).«.
operxx-out@xx.visionmail.eu (note: this is an optional address).”.
最后更新: 2014-10-20
使用频率: 1
质量:
needs to be met in the short or long term recent events relating to the revision of budgetary figures and recent discussion conducted at ecofin council and commission levels have shown that there is an urgent need to continue improving the quality of fiscal statistics through enhanced monitoring of the data reported by member states and candidate countries .
needs to be met in the short or long term recent events relating to the revision of budgetary figures and recent discussion conducted at ecofin council and commission levels have shown that there is an urgent need to continue improving the quality of fiscal statistics through enhanced monitoring of the data reported by member states and candidate countries .
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
jeg vil blot sige, at vi på engelsk har et ordsprog, der er ret ligetil, nemlig »what is sauce for the goose is sauce for the gander«.
(er wordt overgegaan tot het vaststellen van het quo rum)
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
[16] most of the independent telecom companies were acquired by the general post office around 1912, except what is now kingston communications, which remained in the control of the local government in hull.
[16] most of the independent telecom companies were acquired by the general post office around 1912, except what is now kingston communications, which remained in the control of the local government in hull.
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:
(3) der bør tages behørigt hensyn til henstillingerne i erklæringen fra ministerkonferencen om digital forvaltning, "from policy to practice", der blev afholdt i bruxelles den 29.-30. november 2001, samt til konklusionerne fra konferencen "egovernment in the service of european citizens and enterprises - what is required at the european level", der blev afholdt i stockholm/sandhamn den 13.-14. juni 2001 og var arrangeret af rådets formandskab og kommissionen (ida) i fællesskab.
(3) er dient naar behoren rekening te worden gehouden met de aanbevelingen in de verklaring die werd afgelegd op de ministeriële conferentie over eoverheid "van politiek naar praktijk", welke op 29 en 30 november 2001 in brussel werd gehouden, alsmede met de conclusies van de conferentie "eoverheid ten dienste van europese burgers en bedrijven - wat is op europees niveau vereist", welke door het voorzitterschap van de raad samen met de commissie (ida) op 13 en 14 juni 2001 in stockholm/sandhamn werd georganiseerd.
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式