您搜索了: proof (丹麦语 - 葡萄牙语)

drip proof
estanque

proof reading
reparação dos defeitos

- alternative proof
- alternative proof

"proof spirit"
teor alcoólico

coqide proof assistant
assistente de testes coqide

grafisk grænseflade for coq proof assistant
interface gráfico para o assistente de testes coqide

pose, tekstil-, pulvertæt (bag, textile, sift proof)
placas, em molho/maço/fardo

dette direktiv virker så kedeligt, men det er i virkeligheden" proof putting".
a presente directiva parece muito aborrecida mas, na realidade, ela constitui a" proof putting".

i løbet af 2002 blev der med godt resultat afprøvet en ” proof of concept ” - applikation.
em 2002, foi ensaiada com êxito uma aplicação de comprovação do conceito.

ved at vedtage dette direktiv vil europa på en måde blive det" enron-proof" kontinent.
se adoptasse a directiva a europa tornar-se-ia, de certa forma, o continente' à prova de enron?.

aktionstyper: forskning og udvikling (fra proof of concept til fuldstændig ftu) tilknytning til wp2000: ny aktionslinje
tipos de acções previstas: investigação e desenvolvimento (desde a demonstração do conceito à investigação e desenvolvimento completos) ligações com o pt2000: linha de acção nova.

if you decide to use a broker to find rented accommodation in frankfurt , we will reimburse 50 % of the fees upon presentation of the invoice and proof of payment .
if you decide to use a broker to find rented accommodation in frankfurt , we will reimburse 50 % of the fees upon presentation of the invoice and proof of payment .

with regard to the conclusions of the commission in its decision mentioned above and the fact that the united kingdom has not provided any additional arguments to proof that these funds are private funds, the commission considers that the investments must be regarded as granted through state resources.
with regard to the conclusions of the commission in its decision mentioned above and the fact that the united kingdom has not provided any additional arguments to proof that these funds are private funds, the commission considers that the investments must be regarded as granted through state resources.

contexto givning og netsamarbejdsforanstaltninger. udvekslingen af bedste praksis ville omfatte brug af risikovillig kapital til finansiering af proof-of-concept-fasen i innovationsprocessen.
contexto integração dos jovens subqualificados e dos desempregados, proporcionando-lhes oportunidades de emprego através de acções de educação, formação, microcrédito e melhores infra-estruturas e serviços de consultadoria.

in addition to the security clearance and medical clearance documents , as well as the medical insurance form or proof of cover , please return the signed duplicate of your contract as soon as possible to the specified person and address , together with :
in addition to the security clearance and medical clearance documents , as well as the medical insurance form or proof of cover , please return the signed duplicate of your contract as soon as possible to the specified person and address , together with :

i et 5- årigt studie med postmenopausale kvinder (proof- studiet), medførte administration af 200 ie intranasalt lakse calcitonin en reduktion på 33% i den relative risiko for at udvikle vertebrale frakturer.
num ensaio clínico realizado durante 5 anos em mulheres pós- menopáusicas (estudo proof), a administração de 200 ui de calcitonina de salmão intranasal resultou numa redução de 33% no risco relativo de desenvolvimento de fracturas vertebrais.