您搜索了: plagiat (丹麦语 - 西班牙语)

plagiat
plagiar

plagiat!
¡estafador!

- det er plagiat.
es plagio tecnicamente.

hun begik plagiat.
lo ha plagiado.

det er et groft plagiat.
evidentemente es un robo.

usle plagiat! vil du danse?
el salva monos. ¿bailas salvador?

det her handler ikke om plagiat.
sabes, charlie creo que esto no es acerca del plagio.

det var sværere at opdage plagiat.
es mi amigo más antiguo. sé que sales con jenny, pero no puedo parar de pensar en el beso.

nej, hr. vandecamp blev diskvalificeret for plagiat.
no, al sr. vandecamp lo descalificaron por plagio.

min universitetstid gik i det mindste ikke med plagiat.
¡al menos mi enfoque en la universidad no era plagio! ¡no te metas en esto!

jeg fik en god karakter, men det var rent plagiat.
saqué buena nota, pero era un plagio en toda regla.

det er en gang euro-trashet plagiat-vrøvl.
es una mierda tipo eurotrash, una porquería, un robo.

det er muligt, men jeg er i al fald ikke et plagiat.
tal vez, pero al menos seré original.

jeg ved, men hvis der er en ting jeg ikke kan stå, er det plagiat.
lo sé, pero si hay algo que no soporto, es el plagio.

"de stjålne kroppe" er et plagiat af heinlens "puppet masters".
- ¿cuál es? usurpadores de cuerpos de jack finney es un flagrante plagio... de los titiriteros de robert heinlein.

derudover, at karakteren jesus, er en litterær og astrologisk hybrid er tydeligvis en plagiat af den egyptiske solgud horus.
mas aun,el personaje de jesús,como híbrido literario y astrológico, es más explícita mente un plagio del dios del sol egipcio horus.

tvivlsom praksis inden for nanoforskning (ikke kun plagiat og forfalskede eller opdigtede data) bør bekæmpes, eftersom de indebærer risici for sundhed, sikkerhed og miljø, medfører mistillid i befolkningen og sinker spredningen af forskningens gavnlige virkninger.
deben combatirse las prácticas investigadoras cuestionables (lo que no se limita al plagio, la falsificación y la fabricación de datos), ya que pueden comportar riesgos para la salud, la seguridad y el medio ambiente, provocar la desconfianza del público y ralentizar la difusión de los beneficios derivados de la investigación.