您搜索了: varmtvalset (丹麦语 - 西班牙语)

varmtvalset valsetråd
alambrón laminado en caliente

- oprullet, kun varmtvalset
- en bobinas, simplemente laminados en caliente,

varmtvalset valsetråd (af lejestål)
alambrón laminado en caliente de acero para rodamientos

profiler af legeret stål, ej rustfrit, undtaget varmtvalset
perfiles acabados o conformados en frío, de acero aleado, excepto inoxidable

varmtvalset valsetråd i oprullet stand (af rustfrit stål)
alambrón laminado en caliente enrollado, de acero inoxidable

72081000 | - i oprullet stand, kun varmtvalset, med reliefmønster: |
72081000 | - enrollados, simplemente laminados en caliente, con motivos en relieve: |

plader fremstillet ved skæring af varmtvalset bånd af bredde 600 eller derover (af rustfrit stål)
chapas producidas por corte de banda ancha laminada en caliente de anchura superior o igual a 600 mm, de acero inoxidable

visse produkter fremstillet af visse leverandører er også fritaget fra de amerikanske foranstaltninger, men de pågældende mængder anses ikke for betydelige for så vidt angår varmtvalset stål og varmtvalsede plader.
algunos productos fabricados por determinados proveedores también han sido excluidos de las medidas de ee.uu., pero no se considera que las cantidades en cuestión sean significativas en lo que respecta a las chapas laminadas en caliente.

(207) det skal erindres, at usa den 5. marts 2002 indførte beskyttelsesforanstaltninger mod visse stålprodukter, herunder varmtvalset stål og varmtvalsede plader.
(207) conviene recordar que, el 5 de marzo de 2002, ee.uu. impuso medidas de salvaguardia frente a determinados productos siderúrgicos, entre los que se encuentran las chapas laminadas en caliente.

(209) i 2001 importerede usa 3,63 mio. tons varmtvalset stål og varmtvalsede plader, hvoraf mindst 255000 tons henhører under definitionen på den pågældende vare.
(209) en 2001, ee.uu. importó 3630000 toneladas de mercancías, de las cuales al menos 255000 toneladas están clasificadas en los mismos códigos sa que el producto afectado.

(10) den pågældende vare er visse fladvalsede produkter af jern og ulegeret stål, af bredde 600 mm og derover, ikke pletterede, belagte eller overtrukne, i oprullet stand, kun varmtvalset (i det følgende benævnt "varmtvalsede bredbånd").
(10) el producto afectado son determinados productos laminados planos, de hierro o de acero sin alear, de anchura superior o igual a 600 mm, sin chapar ni revestir, enrollados, simplemente laminados en caliente (en lo sucesivo "bobinas laminadas en caliente").