来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
添加一条翻译
ris
أرز
最后更新: 2015-02-07 使用频率: 16 质量: 参考: Wikipedia
jeg er den, der så nød ved hans vredes ris,
انا هو الرجل الذي رأى مذلة بقضيب سخطه.
最后更新: 2012-05-05 使用频率: 1 质量: 参考: Wikipedia
svøbe for hest, bidsel for Æsel og ris for tåbers ryg.
السوط للفرس واللجام للحمار والعصا لظهر الجهال.
i dårens mund er ris til hans ryg, for de vise står læberne vagt.
في فم الجاهل قضيب لكبريائه. اما شفاه الحكماء فتحفظهم.
hvo uret sår, vil høste fortræd, hans vredes ris skal slå ham selv.
الزارع اثما يحصد بليّة وعصا سخطه تفنى.
da hjemsøger jeg deres synd med ris, deres brøde med hårde slag;
اما رحمتي فلا انزعها عنه ولا اكذب من جهة امانتي.
hvad ville i? skal jeg komme til eder med ris eller med kærlighed og sagtmodigheds Ånd?
ماذا تريدون. أبعصا آتي اليكم ام بالمحبة وروح الوداعة
men da paulus samlede en bunke ris og lagde på bålet, krøb der en Øgle ud på grund af varmen og hængte sig fast ved hans hånd.
فجمع بولس كثيرا من القضبان ووضعها على النار فخرجت من الحرارة افعى ونشبت في يده.
han dømmer de ringe med retfærd, fælder redelig dom over landets arme. voldsmanden slår han med mundens ris, gudløse dræber han med læbernes Ånde.
بل يقضي بالعدل للمساكين ويحكم بالانصاف لبائسي الارض ويضرب الارض بقضيب فمه ويميت المنافق بنفخة شفتيه.
dele årsagen gennem rise 4 humanity som er:
مشاركة هذه القضية بواسطة انهضوا من أجل الإنسانية:
最后更新: 2016-02-24 使用频率: 1 质量: 参考: Wikipedia