您搜索了: vanheld (丹麦语 - 韩语)

vanheld følger syndere, lykken når de retfærdige.
선 인 은 그 산 업 을 자 자 손 손 에 게 끼 쳐 도 죄 인 의 재 물 은 의 인 을 위 하 여 쌓 이 느 니

har ikke den lovløse vanheld i vente, udådsmændene modgang?
불 의 자 에 게 는 환 난 이 아 니 겠 느 냐 ? 행 악 자 에 게 는 재 앙 이 아 니 겠 느 냐

den, der gengælder godt med ondt, fra hans hus skal vanheld ej vige.
누 구 든 지 악 으 로 선 을 갚 으 면 악 이 그 집 을 떠 나 지 아 니 하 리

var min avindsmands fald min glæd jubled jeg, når han ramtes af vanheld
내 가 언 제 나 를 미 워 하 는 자 의 멸 망 을 기 뻐 하 였 으 며 그 의 재 앙 만 남 을 인 하 여 기 운 을 뽐 내 었 던

lad ham selv få sit vanheld at se, den almægtiges vrede at drikke!
자 기 의 멸 망 을 자 기 의 눈 으 로 보 게 하 시 며 전 능 자 의 진 노 를 마 시 게 하 셔 야 할 것 이 니

thi vanheld vokser ej op af støvet, kvide spirer ej frem af jorden,
재 앙 은 티 끌 에 서 일 어 나 는 것 이 아 니 요 고 난 은 흙 에 서 나 는 것 이 아 니

den retfærdige times der intet ondt, - gudløse oplever vanheld på vanheld.
의 인 에 게 는 아 무 재 앙 도 임 하 지 아 니 하 려 니 와 악 인 에 게 는 앙 화 가 가 득 하 리

ulykke, kvide og vanheld råder derinde, voldsfærd og svig viger aldrig bort fra dens torve.
나 를 책 망 한 자 가 원 수 가 아 니 라 원 수 일 진 대 내 가 참 았 으 리 라 나 를 대 하 여 자 기 를 높 이 는 자 가 나 를 미 워 하 는 자 가 아 니 라 미 워 하 는 자 일 진 대 내 가 그 를 피 하 여 숨 었 으 리

dig rammer et onde, du ikke kan købe bort, over dig falder et vanheld, du ikke kan sone, undergang rammer dig brat, når mindst du aner det.
재 앙 이 네 게 임 하 리 라 그 러 나 네 가 그 근 본 을 알 지 못 할 것 이 며 손 해 가 네 게 이 르 리 라 그 러 나 이 를 물 리 칠 능 이 없 을 것 이 며 파 멸 이 홀 연 히 네 게 임 하 리 라 그 러 나 네 가 헤 아 리 지 못 할 것 이 니

at nyde din broders dag, hans vanhelds dag, og glæde dig over judæerne på undergangens dag! at opspærre munden på trængselens dag,
네 가 형 제 의 날 곧 그 재 앙 의 날 에 방 관 할 것 이 아 니 며 그 고 난 의 날 에 네 가 입 을 크 게 벌 릴 것 이 아 니