您搜索了: fællesskabsmedfinansieringen (丹麦语 - 马耳他语)

(7) vejafgifter bør bygge på princippet om, at kun infrastrukturomkostninger skal dækkes. såfremt sådanne omkostninger er medfinansieret over den europæiske unions almindelige budget, bør det bidrag, der kommer fra fællesskabsmidlerne, ikke inddrives gennem vejafgifter, medmindre der forekommer særlige bestemmelser i de relevante fællesskabsinstrumenter, der tager hensyn til fremtidige indtægter fra vejafgifter i forbindelse med fastsættelse af størrelsen af fællesskabsmedfinansieringen.
(7) it-tariffi għall-użu tat-triq għandhom ikunu bbażati fuq il-prinċipju ta'rkupru ta'l-ispejjeż ta'l-infrastruttura. f'każi fejn tali infrastruttura tkun ġiet ko-finanzjata permezz tal-budget ġenerali ta'l-unjoni ewropea, il-kontribut magħmul minn fondi tal-komunità m'għandux jiġi rkuprat b'tariffi għall-użu tat-triq, ħlief jekk hemm dispożizzjonijiet speċifiċi fl-istrumenti rilevanti tal-komunità li jieħdu f'kunsiderazzjoni d-dħul futur mit-tariffi għall-użu tat-triq meta jiġi stabbilit l-ammont ta'ko-finanzjament mill-komunità.