来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
kommissionen offentliggoer listen over disse karantaenestationer samt en eventuel ajourfoering heraf i de europaeiske faellesskabers tidende.
il-kummissjoni għandha tippubblika l-lista ta'ċentri ta'kwarantina u kull aġġornament sussegwenti, fil-Ġurnal uffiċjali tal-komunitajiet ewropej.
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 1
质量：
参考：
b) en liste over de karantaenestationer, fra hvilke disse lande maa udfoere dyr til faellesskabet, og
(b) għandha tiġi addottata lista ta'l-istazzjonijiet ta'kwarantina li minnhom dawk il-pajjiżi jistgħu jesportaw annimali lejn il-komunità; u
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 1
质量：
参考：
3. de almindelige betingelser for godkendelse af de karantaenestationer, der er naevnt i stk. 1, foerste og andet led, er fastsat i bilag b.
3. il-kundizzjonijiet ġenerali li jridu jitwettqu għaċ-ċentri ta'kwarantina li għalihom saret referenza fl-ewwel u fit-tieni subinċiz tal-paragrafu 1 huma stabbiliti fl-anness b.
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 1
质量：
参考：
7. kommissionen forelaegger inden den 1. januar 1996 raadet en rapport sammen med eventuelle forslag om, hvorvidt der skal oprettes ef-karantaenestationer, og om faellesskabet skal bidrage finansielt til driften heraf.
7. qabel l-1 ta'jannar 1996, il-kummissjoni għandha tagħti lill-kunsill kull rapport, possibbilment akkumpanjat bi proposti, dwar il-bżonn ta'ċentri ta'kwarantina tal-komunità u assistenza finanzjarja mill-komunità għat-tħaddim tagħhom.
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 1
质量：
参考：
-de kan kun forlade graensekontrolstedet eller karantaenestationen, hvis denne kontrol goer det muligt at konstatere, at dyret eller partiet af dyr
-ma jistgħux iħallu l-post ta'spezzjoni fuq il-fruntiera jew iċ-ċentru ta'kwarantina kemm-il darba tali kontrolli ma jkunux juru li l-annimal jew il-kunsinna ta'annimali:
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 1
质量：
参考：