您搜索了: maa (丹麦语 - 马耳他语)

fjernsynsreklamer maa ikke
ir-reklamar fuq it-televiżjoni m’għandux:

b) maa forskuddet kun ydes
(b) ma jistax jingħata sakemm:

medlemsstaterne maa hverken naegte:
l-istati membri ma jistgħux jirrifjutaw:

2. firmagruppen maa derfor ikke:
2. konsegwentement, grupp ma jistax:

2. medlemsstaterne maa ikke hindre, at
2. l-istati membri ma għandhomx joħolqu xkiel għal:

saadan godkendelse maa dog kun udstedes,
din l-approvazzjoni limitata tista’, pero, tingħata biss:

1. der maa kun beskaeftiges medhjaelpere, der
1. dawn li ġejjin biss jistgħu jiġu aċċettati bħala assistenti: il-persuni li

4. indmaden maa kun omfatte foelgende:
4. l-organi ta'tajra għandhom jinkludu biss dan li ġej:

2. fra den 1. juli 1990 maa medlemsstaterne:
2. b’effett mill-1 ta'lulju 1990, l-istati membri:

-maa ikke vaere vaccineret mod newcastle disease
-ma jiġix vaċċinat kontra l-marda newcastle, u

-kun maa leveres til fabrikanter af forblandinger og,
-lill-fabbrikanti tat-taħlitiet minn qabel biss, u

1. fra den 1. oktober 1992 maa ingen medlemsstat
1. b’effett mill-1 ta'ottubru 1992 ebda stat membru ma jista’

-maa ikke foere til urimelig konkurrenceforvridning mellem luftfartsselskaberne
-ma tagħmilx distorsjoni bla bżonn tal-kompetizzjoni bejn it-trasportaturi ta'l-ajru,

-maa ikke paa urimelig maade beroere denne forordnings maalsaetninger
-ma taffettwax b'mod mhux xieraq l-oġġettivi ta'dan ir-regolament,

-i andre tilfaelde maa den normale sats ikke vaere genindfoert.
-fil-każijiet l-oħra, ir-rata tad-dazju normalment dovuta ma ġaetx ristabbilita.

-det faktiske indhold maa gennemsnitligt ikke vaere under den nominelle vaegt
-il-kontenut proprju ma għandux ikun inqas minn, skond il-medja, l-piż nominali,

1. flaaede og ikke-flaaede tomater maa kun tilsaettes foelgende:
1. l-ingredjenti li ġejjin biss jistgħu jiġu miżjuda mat-tadam imqaxxar jew mhux imqaxxar:

b) intet maerke maa fjernes eller erstattes uden den kompetente myndigheds tilladelse.
(b) ebda marka ma titneħħa jew tinbidel mingħajr il-permess ta'l-awtorità kompetenti.

4. ordregiverne maa ikke misbruge rammeaftaler, saa konkurrencen derved forhindres, begraenses eller forvrides.
4. l-entitajiet kontraenti ma jistgħux jagħmlu użu ħażin ta'ftehim strutturali sabiex ifixklu, jillimitaw jew jgħawwġu l-kompetizzjoni.

direktiv 80/181/eoef (4) maa foelgelig aendres i overensstemmelse hermed -
billi għalhekk id-direttiva 80/181/kee (4) trid tiġi emendata kif xieraq,