您搜索了: mikroskopisk (丹麦语 - 马耳他语)

forhøjet basisk fosfatase, hyperglycæmi, mikroskopisk hæmaturi, hyponatriæmi, vægttab.
mhux komuni: żieda fl- alkaline phosphatase, ipergliċemija, ematurja mikroskopika, iponatraemija, tnaqqis fil- piż.

reversering af både mikroskopisk og funktionel effekt var komplet inden for 6 måneder efter sidste dosis.
kemm l- effetti mikroskopiċi kif ukoll dawk tal- funzjoni reġgħu lura għal kollox fi żmien 6 xhur wara d- doża.

brun- sort mikroskopisk misfarvning af skjoldbruskkirtelvævet er blevet indberettet i forbindelse med langvarig brug af tetracykliner.
bidla mikroskopika fil- kulur tat- tessut tat- tirojde għal kannela- iswed kienet irrapportata bl- użu fit- tul ta ’ tetracyclines.

en mikroskopisk undersøgelse og en dyrkningsundersøgelse for trichomonas føtus på en prøve af en vaginal udskylning eller en forhudsskylleprøve;
eżaminazzjoni mikroskopiku u test ta’ kultura għall-fetu trichomonas fuq kampjun ta’ ħasil tal-vaġina jew ħasil prepuzjali;

myocet er en tilvirkning af anti- svulstmidlet doxorubicin, der er indkapslet i mikroskopisk små fedtpartikler, der kaldes liposomer.
myocet huwa preparazzjoni tas- sustanza kontra t- tumuri, doxorubicin, enkapsulat f’ partiċelli mikroskopi tax- xaħam magħrufa bħala liposomi.

det svarer til en mikroskopisk andel af det samlede antal ægte eurosedler i omløb og giver ingen grund til bekymring – men man skal alligevel være på vagt.
dan jirrappreżenta proporzjon żgħir ħafna tan-numru totali ta’ karti talflus ġenwini fiċ-ċirkolazzjoni u m’għandux iqajjem tħassib – għandek biss toqgħod attent.

da mikroskopisk tælling af somatiske celler også kan benyttes til standardisering af automatiske og mekaniserede tællingsmetoder, må variationskoefficienten for tællinger af identiske prøver ikke være større end for elektroniske instrumenter.
ladarba l-għadd mikroskopiku ta' ċelloli somatiċi jista' wkoll jintuża għall-istandardizzazzjoni ta' proċeduri ta' l-għadd awtomatiċi u mekkanizzati, il-koeffiċjent tal-varjazzjoni ta' l-għadd fuq kampjuni identiċi m'għandux ikun ogħla minn dak ta' strumenti elettroniċi.

ved mikroskopisk undersøgelse af levervævet skal dette i nogen grad være beskadiget, og blodets indhold af et leverenzym (alt) skal være højere end normalt.
il- pazjenti għandu jkollhom sinjali ta ’ ħsara tal- fwied: it- tessut tal- fwied tagħhom juri xi ħsara meta osservat b’ mikroskopju, u huma għandhom livelli ogħla min- normal ta ’ enzim tal- fwied (alt) fid- demm.

hos rotter blev der mikroskopisk observeret en øget incidens af ændret nyremorfologi (samlerør basofili) efter kronisk peroral administration af sapropterindihydrochlorid i doser svarende til eller lidt over den anbefalede humandosering.
inċidenza ogħla ta ’ difetti fil- morfoloġija mikroskopika tal- kliewi (basophilia fit- tubi fejn tinġabar l - awrina) ġiet osservata fi ġrieden wara l- għoti għal xi żmien mill- ħalq ta ’ sapropterin dihydrochloride f’ livelli tal- massimu tad- doża irrakkomandata fil- bniedem, jew ftit ogħla.

'udskårne stykker af lår fra mindst 18 måneder gammelt hornkvæg uden synligt intramuskulært fedt (3 til 7%) med en ph-værdi i det ferske kød på mellem 5,4 og 6,0; saltet, krydret, presset og tørret udelukkende i frisk, tør luft, med ædel skimmel under udvikling (mikroskopiske svampe). færdigvaren vejer mellem 41% og 53% af råvarens vægt før saltning.'"
"biċċiet tal-laħam mill-ġnub tal-annimali bovini li jkollhom għallanqas 18 il-xahar, li m'għandhomx xaħam li jidher bejn il-muskuli (3 to 7%) u ph ta'bejn 5,4 u 6,0; immellaħ, imħawwar, ippressat, imnixxef f'arja friska u xotta biss u li qed jiżviluppa moffa nobbli (nwar ta'fungi mikroskopiċi). il-piż tal-prodott mitmum huwa ta'bejn 41% u 53% tal-materjal nej qabel jitmellaħ.""