来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
-de noedvendige aendringer i bilag i.
-jadotta kwalunkwe emendi li jkollhom isiru għall-anness i.
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:
参考:
-udtage de noedvendige proever til kontrolformaal
-jagħmlu din il-kampjunatura kif meħtieġ għall-finijiet ta'kontroll,
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:
参考:
1. medlemsstaterne traeffer de noedvendige foranstaltninger:
1. l-istati membri għandhom jieħdu l-passi meħtieġa biex iwettqu:
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:
参考:
medlemsstaterne traeffer de noedvendige foranstaltninger for at:
l-istati membri għandhom jieħdu l-passi meħtieġa kollha sabiex:
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:
参考:
e) at der stilles noedvendige foerstehjaelpsfaciliteter til raadighed
(e) ikunu pprovduti faċilitajiet tajba ta'l-ewwel għajnuna;
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:
参考:
hemmeligholdelsesordningerne anvendes kun i det strengt noedvendige omfang.
il-livelli tas-sigurtà għandhom jiġu applikati biss safejn huwa strettament neċessarju.
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:
参考:
-foranstaltninger, der er noedvendige for at undgaa omgaaelsestransaktioner.
-il-miżuri neċessarji sabiex tiġi evitata d-devjazzjoni tal-kummerċ.
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:
参考:
-alle andre noedvendige oplysninger til identifikation af varerne.
-id-dettalji l-oħra neċessarji għall-identifikazzjoni tal-merkanzija.
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:
参考:
1. afsendelsesmedlemsstaterne traeffer de noedvendige foranstaltninger for at sikre,
1. l-istati membri li minnhom jintbagħtu jistgħu jieħdu l-miżuri meħtieġa biex jassiguraw li:
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:
参考:
1. medlemsstaterne droefter de noedvendige foranstaltninger for at efterkomme:
1. l-istati membri għandhom jieħdu l-miżuri li huma meħtieġa biex ikunu konformi mad-dispożizzjonijiet ta':
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:
参考:
hver enkelt medlemsstat traeffer de noedvendige foranstaltninger for at sikre,
kull stat membru għandu jieħu l-miżuri neċessarji sabiex jiżgura li:
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 4
质量:
参考:
arbejdsgiveren skal afhaengigt af arbejdets art traeffe de noedvendige foranstaltninger:
min iħaddem għandu jieħu l-miżuri u l-prekawzjonijiet xierqa għan-natura ta'l-operazzjoni:
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:
参考:
-forarbejdningsprocesser, der er noedvendige for genanvendelse, genindvinding eller recirkulation.
-il-ħidmiet ta'trasformazzjoni meħtieġa għall-użu mill-ġdid, l-irkupru jew ir-riċiklaġġ tiegħu.
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:
参考:
-medlemsstaterne forsyner kommissionen med de noedvendige oplysninger (artikel 12);
-l-istati membri għandhom jipprovdu lill-kummissjoni bl-informazzjoni meħtieġa (artikolu 12)
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:
参考:
3. medlemsstaterne meddeler disse oplysninger til kommissionen efter den noedvendige kontrol.
3. stati membri għandhom jikkomunikaw din l-informazzjoni lill-kummissjoni wara verifikazzjoni xierqa.
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:
参考:
arbejdstageren(erne) eller tjenesten(erne) skal samarbejde i det noedvendige omfang.
il-ħaddiem(a) u/jew aġenzija(i) għandhom jaħdmu flimkien kull meta jkun hemm bżonn.
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:
参考:
det er derfor noedvendigt at aendre listen over virksomhederne;
billi l-lista ta'stabbilimenti għandha għalhekk tiġi emendata;
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 3
质量:
参考: