来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
disse undersøgelser har påvist en konsekvent, men uforklarlig statistik signifikant overdødelighed hos id
dawn l- istudji wrew eċċess ta ’ mortalità statistikament sinnifikanti mhux spejgat f ’ pazjenti li għandhom anemija assoċjata ma ’ varji tipi ta ’ kanċer komuni li rċevew eritropoeitin rikombinanti uman meta mqabbla mal- kontrolli.
esaer er ikke indiceret til brug i denne patientpopulation. e • kortere samlet overlevelsestid og overdødelighed som følge af sygdomsudvikling efter 4 er
du • tnaqqis fil- ħin għal progress ta ’ tumur f’ pazjenti b’ kanċer avvanzat fir- ras u fl- għonq li qed jirċievu kura bir- raġġi meta mogħti biex tintlaħaq emoglobina ta ’ aktar minn 14 g/ dl (8. 7 ħa mmol/ l), l- użu ta ’ esas mhux indikat f ’ din il- popolazzjoni ta ’ pazjenti. ’ g • tnaqqis fit- tul ta ’ ħajja u żjieda fl- imwiet attribwiti ma ’ progressjoni tal- mard f ’ 4 xhur f ’ pazjenti b ’ kanċer metastastiku fis- sider, li qed jirċievu l- kimoterapija, meta ngħatalhom biex im
• kortere samlet overlevelsestid og overdødelighed som følge af sygdomsudvikling efter 4 måneder hos patienter med metastatisk brystcancer, som modtager kemoterapi, når det indgives ri
• tnaqqis fit- tul ta ’ ħajja u żjieda fl- imwiet attribwiti ma ’ progressjoni tal- mard f ’ 4 xhur f ’ iċ
disse forsøg har vist en vedvarende uforklarlig statistisk signifikant overdødelighed hos patienter, som har anæmi i forbindelse med forskellige almindelige cancertyper, og som fik rekombinant humant erythropoietin sammenlignet med kontrolgrupper.
dawn l - istudji wrew mortalità eċċessiva konsistenti li kienet statistikament sinifikanti, u li ma kinitx spjegabbli, f’ pazjenti li kellhom anemija assoċjata ma ’ diversi kanċers komuni, li rċivew eritropoetin uman rikombinanti, meta mqabbla mal- kontrolli.
disse studier har vist en konsistent uforklarlig statistisk signifikant overdødelighed hos patienter, som har anæmi i følgeskab med diverse almindelige cancerformer, og som har fået rekombinant human erythropoietin, sammenlignet med kontrolgruppen.
jirċievu terapija ta ’ radjazzjoni meta mogħti biex tintlaħaq emoglobina ta ’ aktar minn 14 g/ dl (8. 7 mmol/ l),
flere kontrollerede kliniske forsøg, hvor epoetiner blev givet til patienter med en række forskellige almindelige tumorer, herunder planocellulær cancer i hoved og hals, lungecancer og brystcancer, har vist en uforklarlig overdødelighed.
37 diversi studji kliniċi b’ kontrolli li saru li fihom l- epoetini ġew mogħtija lil pazjenti b’ diversi tipi ta ’ tumuri komuni li jinkludu kanser skwamuż tar- ras u l- għonq, kanser tal- pulmun, u l- kanser tas- sider urew mortalità eċċessiva mhux spjegabbli.
kortere samlet overlevelsestid og overdødelighed som følge af sygdomsudvikling efter 4 måneder hos patienter med metastatisk brystcancer, som modtager kemoterapi, når det indgives for at behandle en hæmoglobinkoncentration på 12- 14 g/ dl (7, 5- 8, 7 mmol/ l).
tnaqqis fit- tul ta ’ ħajja u żjieda fl- imwiet attribwiti ma ’ progressjoni tal- mard f ’ 4 xhur f ’ pazjenti b ’ kanċer metastastiku fis- sider, li qed jirċievu l- kimoterapija, meta ngħatalhom biex jintlaħaq targit ta ’ emoglobina ta ’ 12- 14 g/ dl (7. 5 – 8. 7 mmol/ l)