来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
Та і така неприємна атмосфера не допускалася б.
Да и такая неприятная атмосфера не допускалась бы.
最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:
Дуже добре. 3акляття Паразита - то є справа досить неприємна.
Чудесно. Заклинание "Паразит" - довольно мерзкая штука.
最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
Хоча побудовано карти найближчих областей всесвіту у спектрах від радіохвиль і до гамма- променів, матерія, що випромінює ці хвилі, має масу у 10% від маси речовини, яка має знаходитися у цих областях. Як висловився з цього приводу Брюс Маргон, астроном з Університету Вашингтона, у газеті Нью- Йорк Таймс у 2001 році: Це дуже неприємна ситуація, коли ми не можемо знайти 90 відсотків всесвіту.
Несмотря на наличие подробных карт ближней вселенной, которые покрывают спектр от радио до гамма лучей, мы можем увидеть только 10% всей массы. Как сказал астроном bruce h. margon из Вашингтонского Университета в интервью газете new york times в 2001 году: Довольно неловкая ситуация получается: мы не можем найти 90% вселенной.