来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
За libsamplerate, яка застосовується для загальної передискретизації в звуковому декодері.
za libsamplerate jež je použita pro obecné převzorkování v audio dekodéru prostředí.
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
Введіть тут максимальне значення для відображення. Якщо обидва значення дорівнюватимуть 0, застосовується автоматичне визначення діапазону.
zadejte maximální hodnotu pro zobrazení. pokud jsou obě hodnotu nastaveny na 0, je povolen automatický rozsah.
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
Введіть назву машини або домену, до якого застосовується правила. Наприклад, www. kde. org або. kde. org
zadejte jméno serveru nebo domény, pro kterou má chování platit. např. www. kde. org nebo. kde. org
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
Ви обрали розділ чи пристрій, але обраний режим Майстра застосовується лише для файл-контейнерів.Бажаєте змінити режим Майстра?
vybrali jste oddíl nebo zařízení, ale zvolený průvodce je vhodný pouze pro souborové svazky.chcete změnit mód průvodce?
最后更新： 2006-01-01
使用频率： 1
质量：
Зміна розміру: Розмір малюнка буде збільшено через створення нових ділянок праворуч і/ або знизу (заповнених кольором тла) або зменшено через урізання його з правого боку і/ або знизу. Зміна масштабу: Малюнок буде розширено способом дублювання пікселів або стиснуто опусканням пікселів. Плавна зміна масштабу: Це те саме, що й Зміна масштабу, однак виходить гладкіший малюнок, бо застосовується змішування кольорів сусідніх пікселів.
změnit velikost: obrázek se zvětší vytvořením nových oblastí barvy pozadí vpravo a/ nebo dole nebo se zmenší odříznutím oblastí vpravo a/ nebo dole. změnit měřítko: obrázek se zvětší duplikováním pixelů nebo zmenší jejich zahozením. změnit měřítko hladce: totéž jako změnit měřítko, ale sousední pixely jsou prolnuty, čímž je docíleno hladšího vzhledu.
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：