您搜索了: вийшов (乌克兰语 - 瑞典语)

*% 1 вийшов з гри
*% 1 har lämnat spelet

%s вийшов з %s
%s har lämnat %s

Контакт вийшов поза мережуname
en användare har kopplat nername

fyi я щойно вийшов з душу
ojojoj då...en like! tack så mycket. om du vill ha mer än ett tack så måste du ge lite möda också sötis ;)

Слухайте: Ось вийшов сїяч сіяти:
»hören! en såningsman gick ut för att så.

& lt; --% 1 (% 2) вийшов (вийшла)
& lt --% 1 (% 2) har avslutat

Гравець% 1 вийшов з облікового запису на сервері
spelaren% 1 har loggat ut

Тогож дня вийшов Ісус із господи, та й сїв край моря.
samma dag gick jesus ut från huset där han bodde och satte sig vid sjön.

Вийшов тодї Петр і другий ученик, і прийшли до гробу.
då begåvo sig petrus och den andre lärjungen åstad på väg till graven.

І, як вечір, настав, вийшов Вів осторонь із города.
när det blev afton, begåvo de sig ut ur staden.

Вийшов тодї Ісус ізвідтіля, і перейшов у Тирські та в Сидонські сторони.
och jesus begav sig bort därifrån och drog sig undan till trakten av tyrus och sidon.

І стрепенувши його дух нечистий, і закричавши голосом великим, вийшов з него.
då slet och ryckte den orene anden honom och ropade med hög röst och for ut ur honom.

І погрозив йому Ісус і вийшов з него диявол, і одужав хлопець з того часу.
och jesus tilltalade honom strängt, och den onde anden for ut ur honom; och gossen var botad från den stunden.

Я вийшов од Отця, і прийшов на сьвіт. Знов оставляю сьвіт і йду до Отця.
ja, jag har gått ut ifrån fadern och har kommit i världen; åter lämnar jag världen och går till fadern.»

Знаючи ж Ісус усе, що настигає на Него, вийшов і рече Їм: Кого шукаєте?
och jesus, som visste allt vad som skulle övergå honom, gick fram och sade till dem: »vem söken i?»

povray вийшов з помилкою, код помилки:% 1. Дивіться вивід povray щодо подробиць.
povray avslutades felaktigt med koden% 1. se povray- utmatningen för detaljer.

Сам бо Отець любить вас; бо ви мене полюбили, й увірували, що я від Бога вийшов.
ty fadern själv älskar eder, eftersom i haven älskat mig och haven trott att jag är utgången från gud.

Він же рече: Іди. І вийшов Петр із човна, й пійшов по водї, щоб ійти до Ісуса.
han sade: »kom.» då steg petrus ut ur båten och begynte gå på vattnet och kom till jesus.

Вийшов тодї Ісус у терновім вінцї і в червоній одежі. І каже їм Пилат: Ось, чоловік!
och jesus kom då ut, klädd i törnekronan och den purpurfärgade manteln. och han sade till dem: »se mannen!»

Та довідавшись про се Ісус, вийшов ізвідтіля; і пійшло слїдом за Ним багато народу, і сцїлив він усїх,
men när jesus fick veta detta, gick han bort därifrån; och många följde honom, och han botade dem alla,