您搜索了: великого (乌克兰语 - 英语)

Дельта Великого Пса
wezen

© вяткування великого дня.
© celebrating a great day.1 may 2004:

Про Великого Володаря Демонів.
about the great demon lord.

і Єрея великого над домом Божим,
and having an high priest over the house of god;

Звичайний розмір шрифту великого заголовка
normal great title font sizes

Я працюю у великого інвестиційного банкіра.
i work for a large investment banker.

Вони сиділи в тіні цього великого дерева.
they sat in the shade of that big tree.

Дівчинка почала плакати, побачивши великого собаку.
the girl began to cry at the sight of the big dog.

Це слова великого українського філософа Григорія Сковороди.
these are the words of the great ukrainian philosopher hryhorii skovoroda.

А море, од великого вітру, що пурхав, піднялось.
and the sea arose by reason of a great wind that blew.

У розкішному залі великого палацу вельможі збираються танцювати.
in a sumptuous hall of a large palace, the nobles are gathered to dance.

Ваша робота з тлумачення буде рухатися від великого до малого.
your interpretive work is going to move from the large toward the small.

Велика вантажівка, наприклад, вимагає звуку великого двигуна.
a large truck, for example, demands the sound of a large engine.

Ідея переїзду після вашого великого продажу може виникнути у вас або запропонована вам.
the idea of relocating after your first big sale may occur to you or be suggested.

Очі Великого Водного Духа блищали, щоки почервоніли, і вона показувала танучу посмішку.
the great water spirit’s eyes were glistening, her cheeks were flushed, and she was showing a melting smile.

Досить важко стикувати плавно з ближнього знімка або великого ближнього знімка на піднятті.
it is rather difficult to cut smoothly away from a close-up or big close-up on a rise.

Невипадкові слова російського міністра закордонних справ – «великого знавця гітлерізму».
the words of the russian foreign minister - a " great connoisseur of hitlerism" - are not accidental.

Над своєю характерною уніформою, що складалася з великого обруча та червоної спідниці, вона носила фартух.
above the characteristic uniform, consisting of a big collar and red skirt, she was wearing an apron.

Рисунок 7.15 Безособове знімання великого натовпу, де напрямок погляду домінантного актора визначає лінію інтересу.
figure 7.15 impersonal treatment of a large crowd, where the direction of gaze of the dominant player establishes the line of interest.

Картини великого художника можуть привабити людей, навіть якщо для них вони не використовували яскравих фарб, чи дивної тематики.
a great artist's paintings can draw people in even when they aren’t using flashy colours or a surprising subject.