您搜索了: բարձրացնելով (亚美尼亚语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Armenian

English

信息

Armenian

բարձրացնելով

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

亚美尼亚语

英语

信息

亚美尼亚语

Եթէ տանջէք նրանց, եւ նրանք բողոք բարձրացնելով դիմեն ինձ, ես կը լսեմ նրանց ձայնը,

英语

if thou afflict them in any wise, and they cry at all unto me, i will surely hear their cry;

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

亚美尼亚语

Ապա նրանց տարաւ հանեց մինչեւ Բեթանիա եւ, բարձրացնելով իր ձեռքերը, օրհնեց նրանց:

英语

and he led them out as far as to bethany, and he lifted up his hands, and blessed them.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

亚美尼亚语

Իսահակը երեկոյեան ելաւ դաշտ՝ զբօսնելու: Նա իր աչքերը բարձրացնելով՝ տեսաւ, որ գալիս են տասը ուղտեր:

英语

and isaac went out to meditate in the field at the eventide: and he lifted up his eyes, and saw, and, behold, the camels were coming.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

亚美尼亚语

Փարաւոնը մօտեցաւ: Իսրայէլացիները բարձրացնելով իրենց աչքերը՝ տեսան, որ եգիպտացիները կայք են հաստատել իրենց թիկունքում. սաստիկ վախեցան:

英语

and when pharaoh drew nigh, the children of israel lifted up their eyes, and, behold, the egyptians marched after them; and they were sore afraid: and the children of israel cried out unto the lord.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

亚美尼亚语

Մովսէսն ու Ահարոնը արեցին այնպէս, ինչպէս որ իրենց պատուիրել էր Տէրը. փարաւոնի ու նրա պաշտօնեաների առաջ Ահարոնը վեր բարձրացնելով իր գաւազանը՝ հարուածեց գետի ջրին եւ գետի բոլոր ջրերը վերածեց արեան:

英语

and moses and aaron did so, as the lord commanded; and he lifted up the rod, and smote the waters that were in the river, in the sight of pharaoh, and in the sight of his servants; and all the waters that were in the river were turned to blood.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

亚美尼亚语

Դրանք կ՚ամրացնես նրա երկու կողմերին, որպէսզի լծակները օղակների մէջ անցկացնելով կարելի լինի բարձրացնել խնկարկութեան սեղանը:

英语

and thou shalt make the staves of shittim wood, and overlay them with gold.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
8,037,756,601 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認