来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
gusto ko na mag asawa
jeg vil gerne giftes
最后更新： 2021-09-24
使用频率： 1
质量：
参考：
at naroon ang isang lalake, na may tatlongpu't walong taon nang maysakit.
men der var en mand, som havde været syg i otte og tredive År.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
tulad ang kaharian ng langit sa isang hari na naghanda ng piging ng kasalan ng kaniyang anak na lalake,
"himmeriges rige lignes ved en konge, som gjorde bryllup for sin søn.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
isang lalake sa mga kambing na handog dahil sa kasalanan;
en gedebuk til syndoffer
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 9
质量：
参考：
at aking narinig ang isang nagsasalita sa akin mula sa bahay; at isang lalake ay tumayo sa siping ko.
og jeg hørte en tale til mig ud fra templet, medens manden stod ved siden af mig,
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
at naglihi si bilha, at nagkaanak kay jacob, ng isang lalake.
så blev bilha frugtsommelig og fødte jakob en søn,
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
maging manuwag sa isang anak na lalake o babae man, ay gagawin sa kaniya ayon sa kahatulang ito.
også hvis den stanger en dreng eller en pige, skal han behandles efter samme lovbud.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
at ang kaniyang babae na nasa sichem ay nagkaanak naman sa kaniya ng isang lalake, at kaniyang tinawag ang pangalan na abimelech.
han havde en medhustru i sikem; hun fødte ham en søn, som han gav navnet abimelek.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
at hindi nakilala siya hanggang sa maipanganak ang isang lalake: at tinawag niya ang kaniyang pangalang jesus.
og han kendte hende ikke, førend hun havde født sin søn, den førstefødte, og han kaldte hans navn jesus.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
nang maihiwalay nga niya sa suso ni lo-ruhama, siya'y naglihi, at nanganak ng isang lalake.
så vænnede hun nådeløs fra og blev atter frugtsommelig og fødte en søn.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
at may isang lalake sa lupaing maburol ng ephraim, na ang pangala'y michas.
i efraims bjerge levede en mand, som hed mika.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
at kung ang isang lalake ay makiapid sa hayop, ay papatayin na walang pagsala: at papatayin din ninyo ang hayop.
om nogen har omgang med et dyr, skal han lide døden, og dyret skal i slå ihjel.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
at pagdating nila sa karamihan, ay lumapit sa kaniya ang isang lalake, na sa kaniya'y lumuhod, at nagsasabi,
og da de kom til folkeskaren, kom en mand til ham og faldt på knæ for ham og sagde:
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
huwag kukunin ng isang lalake ang asawa ng kaniyang ama, at huwag ililitaw ang balabal ng kaniyang ama.
ingen må ægte sin faders hustru eller løfte sin faders tæppe.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
at ang bagay na yaon ay inakala kong magaling: at ako'y kumuha ng labing dalawang lalake sa inyo, na isang lalake sa bawa't lipi.
jeg billigede det og udtog tolv mænd iblandt eder, en af hver stamme.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
at nanganak ang panganay ng isang lalake, at tinawag ang kaniyang ngalang moab: na siya ngang ama ng mga moabita, hanggang sa araw na ito.
og den ældste fødte en søn, som hun kaldte moab; han er moabs stamfader den dag i dag.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
kung ang isang lalake ay magkasala ng kasalanang marapat sa kamatayan, at siya'y patayin, at iyong ibitin siya sa isang punong kahoy;
når en mand har gjort sig skyldig i en synd, der straffes med døden, og aflives, og du hænger ham op i et træ,
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
at doo'y natagpuan niya ang isang lalake na nagngangalang eneas, na walo nang taong sumasabanig; sapagka't siya'y lumpo.
der fandt han en mand ved navn Æneas, som havde ligget otte År til sengs og var værkbruden.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
datapuwa't ano ang linabas ninyo upang makita? isa bagang propeta? oo, sinasabi ko sa inyo, at higit pa sa isang propeta.
eller hvad gik i ud at se? en profet? ja, siger jeg eder, endog mere end en profet!
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
at kung ang isang lalake ay sumiping sa kaniyang manugang, ay kapuwa sila papatayin; sila'y gumawa ng kahalayhalay; mabububo ang kanilang dugo sa kanila.
om nogen har samleje med sin sønnekone, skal de begge lide døden; de har øvet skændselsdåd, der hviler blodskyld på dem.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：