来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
pero kinakahiya mo ako sa lahat
men du gør mig overhovedet forlegen ki
最后更新： 2021-10-27
使用频率： 1
质量：
参考：
sa lahat ng ibong malinis ay makakakain kayo.
alle rene fugle må i spise.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
paalam ingat ka palagi sa lahat ng lakad mo
ingat ka palagi
最后更新： 2024-06-23
使用频率： 1
质量：
参考：
sa lahat ng ibong malinis ay kayo'y makakakain.
men alle rene fugle må i spise.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
at kaniyang tutubusin ang israel sa lahat niyang kasamaan.
og han vil forløse israel fra alle dets misgerninger,
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
ulitin ang proseso para sa lahat ng mga cd sa iyong kumpol.
gentag processen for resten af cd'erne i dit sæt.
最后更新： 2014-08-15
使用频率： 1
质量：
参考：
at sa lahat ng mga bansa ay kinakailangan munang maipangaral ang evangelio.
og evangeliet bør først prædikes for alle folkeslagene.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
tubusin mo ang israel, oh dios, mula sa lahat na kaniyang kabagabagan.
forløs, o gud, israel af alle dets trængsler!
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
na siyang katawan niya, na kapuspusan niyaong pumupuspos ng lahat sa lahat.
der er hans legeme, fyldt af ham, som fylder alt i alle.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
pagkonekta: itaguyod ang mabilis at abot-kayang koneksyon para sa lahat.
adgang: promover universal, fri adgang til hurtige netværk til overkommelige priser.
最后更新： 2016-02-24
使用频率： 1
质量：
参考：
nagpakabait si david sa lahat ng kaniyang kilos; at ang panginoon ay sumasakaniya.
og lykken fulgte david i alt, hvad han foretog sig; thi herren var med ham.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
gumamit ng pabadya ng pagkuha sa lahat ng kinukuha sa 'status-line'
vis altid statusindikator i statuslinjen når filer hentes
最后更新： 2014-08-15
使用频率： 2
质量：
参考：
upang iyong taglayin ang iyong sariling kahihiyan, at ikaw ay mapahiya dahil sa lahat na iyong ginawa sa iyong pagaliw sa kanila.
for at du kan bære din skændsel og blues ved alt, hvad du har gjort, idet du derved skaffede demen trøst.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
ginawa niya siyang panginoon sa kaniyang bahay, at pinuno sa lahat niyang pag-aari:
han tog ham til herre for sit hus, til hersker over alt sit gods;
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
sapagka't ikaw, panginoon, ay mabuti, at mapagpatawad, at sagana sa kagandahang-loob sa lahat na tumatawag sa iyo.
thi du, o herre, er god og rund til at forlade, rig på nåde mod alle, der påkalder dig.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
sapagka't ang lahat ay kinulong ng dios sa kasuwayan, upang siya'y mahabag sa lahat.
thi gud har indesluttet alle under ulydighed, for at han kunde forbarme sig over alle.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
nguni't ikaw, oh panginoon, ay mamamalagi magpakailan man; at ang alaala sa iyo ay sa lahat ng sali't saling lahi.
mine dage hælder som skyggen, som græsset visner jeg hen.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
nguni't ikaw ay magpigil sa lahat ng mga bagay, magtiis ka ng mga kahirapan, gawin mo ang gawa ng evangelista, ganapin mo ang iyong ministerio.
du derimod, vær ædru i alle ting, lid ondt, gør en evangelists gerning, fuldbyrd din tjeneste!
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
may kasayahan ba sa makapangyarihan sa lahat na ikaw ay matuwid? o may pakinabang ba sa kaniya na iyong pinasasakdal ang iyong mga lakad?
har den almægtige godt af din retfærd, vinding af, at din vandel er ret?
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
sa lahat ng mga bagay ay magpakilala kang ikaw ay isang uliran sa mabubuting gawa; at sa iyong aral ay ipakilala mo ang walang kamalian ang kahusayan,
idet du i alle måder viser dig selv som et forbillede på gode gerninger og i læren viser ufordærvethed, Ærbarhed,
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：