来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
slogan sa pag gawa
watching kolayuwar way losap
最后更新: 2016-07-24
使用频率: 1
质量:
参考:
magsayang ng oras sa pag-hahanap ng mga mina
spild tid mens du prøver at finde miner
最后更新: 2014-08-15
使用频率: 2
质量:
参考:
mga pagpipilian sa pag-boot
opstartsmuligheder
最后更新: 2014-08-15
使用频率: 1
质量:
参考:
sawi sa pag-fork (%s)
fejl under fraspaltning af proces (%s)
最后更新: 2014-08-20
使用频率: 1
质量:
参考:
sigurado ka sa pag alis sa aptitude?
afslut aptitude?
最后更新: 2014-08-15
使用频率: 2
质量:
参考:
ang nakasusumpong ng kaniyang buhay ay mawawalan nito; at ang mawalan ng buhay dahil sa akin ay makasusumpong niyaon.
den, som bjærger sit liv, skal miste det; og den, som mister sit liv for min skyld, skal bjærge det.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
sawi sa pag-fork ng prosesong anak (%s)
fejl ved fraspaltning af underprocess (%s)
最后更新: 2014-08-20
使用频率: 1
质量:
参考:
error sa pag-compile ng regex - %s
fejl ved tolkning af regulært udtryk - %s
最后更新: 2014-08-15
使用频率: 2
质量:
参考:
maari mo itong i-install sa pag-type ng:
du kan installere det ved at taste:
最后更新: 2014-08-15
使用频率: 2
质量:
参考:
sapagka't ang sinomang magibig iligtas ang kaniyang buhay ay mawawalan nito: at ang sinomang mawalan ng kaniyang buhay dahil sa akin ay makakasumpong niyaon.
thi den, som vil frelse sit.liv, skal miste det; men den, som mister sit liv for min skyld, skal bjærge det.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
ang sumusunod na impormasyon ay maaaring makatulong sa pag-ayos ng problema:
følgende oplysninger kan hjælpe dig med at klare situationen:
最后更新: 2014-08-15
使用频率: 2
质量:
参考:
sawi sa pag-redirect ng output o input ng prosesong anak (%s)
fejl under omdirigering af uddata eller inddata for underprocess (%s)
最后更新: 2014-08-20
使用频率: 1
质量:
参考:
errro sa pag-un-catch ng hudyat %s: %s
fejl ved blokering af signal %s: %s
最后更新: 2014-08-15
使用频率: 2
质量:
参考:
at sinabi ng mga babae kay noemi, pagpalain ka nawa ng panginoon na hindi ka binayaan sa araw na ito, na mawalan ng isang malapit na kamaganak; at maging bantog nawa ang kaniyang pangalan sa israel.
da sagde kvinderne til no'omi: "lovet være herren, som ikke lod dig uden løser i dag, og hans navn skal prises i israel.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
警告:包含不可见的HTML格式
di-valid na sero-haba sa pag-uri-uriing na pangalan ng patakaran
ugyldigt nullængde-navn på sorteringsmetode
最后更新: 2014-08-15
使用频率: 2
质量:
参考:
sapagka't hindi ako sinugo ni cristo upang bumautismo, kundi upang mangaral ng evangelio: hindi sa karunungan ng mga salita baka mawalan ng kabuluhan ang krus ni cristo.
thi kristus sendte mig ikke for at døbe, men for at forkynde evangeliet, ikke med vise ord, for at kristi kors ikke skulde tabe sin kraft.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
ang mga sumusunod pakete ay komplikado sa %b%s%b at mababasag sa pag-instal:
følgende pakker konflikter med %b%s%b og vil blive brudte ved dens installering:
最后更新: 2014-08-15
使用频率: 2
质量:
参考:
ang mga sumusunod pakete ay naka depende sa %b%s%b at mababasag sa pag-tanggal:
følgende pakker afhænger af %b%s%b og vil blive brudte ved dens afinstallering:
最后更新: 2014-08-15
使用频率: 2
质量:
参考:
sa aba ng mga nananahanan sa baybayin ng dagat, bansa ng mga chereteo! ang salita ng panginoon ay laban sa iyo, oh canaan, na lupain ng mga filisteo; aking gigibain ka, upang mawalan ng mga mananahan.
ve dem, som bor ved stranden, kreternes folk; herrens ord over dig, kana'an, filisternes land! jeg gør dig til intet, så ingen bor der.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
sawi sa pag-parse ng '%-.*s', na dapat ay numero sa loob ng reference sa karakter (halimbawa ay ê) - maaaring ang numero ay sobra ang laki
fejl ved fortolkning af "%-.*s" som skulle have været et ciffer i en tegnreference (#234; for eksempel) - måske er cifret for stort
最后更新: 2014-08-20
使用频率: 1
质量:
参考:
警告:包含不可见的HTML格式
一些相关性较低的人工翻译已被隐藏。
显示低相关性结果。