来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
impormasyon tungkol sa %s
oplysninger om %s
最后更新: 2014-08-15
使用频率: 2
质量:
maikling balagtasan tungkol sa rh bill
short poetic about rh bill
最后更新: 2012-09-30
使用频率: 1
质量:
dula dulaan tungkol sa market economy
dramadrama om markedsøkonomien
最后更新: 2022-10-17
使用频率: 1
质量:
参考:
basahin ang impormasyon tungkol sa programang ito
vis oplysninger om dette program
最后更新: 2014-08-15
使用频率: 2
质量:
参考:
at tungkol sa dan ay kaniyang sinabi, ang dan ay anak ng leon, na lumukso mula sa basan.
om dan sagde han: dan er en løveunge, som springer frem fra basan.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
at sa bahay ay muling tinanong siya ng mga alagad tungkol sa bagay na ito.
og i huset spurgte disciplene ham atter om dette.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
pakita ang higit na impormasyon tungkol sa piniling pakete
vis flere oplysninger om den valgte pakke
最后更新: 2014-08-15
使用频率: 2
质量:
参考:
at kung tungkol sa babae tatlong pung siklo ang ihahalaga mo.
men for en kvinde skal vurderingssummen være tredive sekel.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
ang salita ng panginoon na dumating kay jeremias tungkol sa pagkakatuyo.
herrens ord, som kom til jeremias om tørken.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
hindi nila napagunawa na tungkol sa ama ang kaniyang sinasalita sa kanila.
de forstode ikke, at han talte til dem om faderen.
最后更新: 2024-04-13
使用频率: 25
质量:
参考:
aking sasaysayin ang tungkol sa pasiya: sinabi ng panginoon sa akin, ikaw ay aking anak; sa araw na ito ay ipinanganak kita.
jeg kundgør herrens tilsagn. han sagde til mig: "du er min søn, jeg har født dig i dag!
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
警告:包含不可见的HTML格式
at tungkol sa aser ay kaniyang sinabi, pagpalain nawa sa mga anak ang aser, mahalin nawa siya ng kaniyang mga kapatid, at ilubog ang kaniyang paa sa langis.
om aser sagde han: aser være den velsignede blandt sønnerne, han være sine brødres yndling og dyppe sin fod i olie!
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
nakahiga ngang nilalagnat ang biyanang babae ni simon; at pagdaka'y pinakiusapan nila siya tungkol sa kaniya:
men simons svigermoder lå og havde feber, og straks tale de til ham om hende;
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
at tungkol sa nephtali ay kaniyang sinabi, oh nephtali, busog ng lingap, at puspos ng pagpapala ng panginoon: ariin mo ang kalunuran at ang timugan.
om naftali sagde han: naftali er mæt af nåde og fuld af herrens velsignelse, søen og søvejen har han i eje.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
at sinabi sa kanila ng nangakakita kung paanong pagkapangyari sa inalihan ng mga demonio, at tungkol sa mga baboy.
men de, som havde set det, fortalte dem, hvorledes det var gået den besatte, og om svinene.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
at kaniyang pinuspos siya ng espiritu ng dios, tungkol sa karunungan, sa pagkakilala, at sa kaalaman, at sa lahat ng sarisaring gawain;
og fyldt ham med guds Ånd, med kunstsnilde, kløgt og indsigt i alskens arbejde
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
at sinabi ng hari sa babae, umuwi ka sa iyong bahay, at ako'y magbibilin tungkol sa iyo.
da sagde kongen til kvinden: "gå kun hjem, jeg skal jævne sagen for dig!"
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
警告:包含不可见的HTML格式
tungkol sa tao, ang kaniyang mga kaarawan ay parang damo: kung paanong namumukadkad ang bulaklak sa parang ay gayon siya.
som græs er menneskets dage, han blomstrer som markens blomster;
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
oo, tungkol sa sion ay sasabihin, ang isang ito at ang isang yaon ay ipinanganak sa kaniya; at itatatag siya ng kataastaasan.
men zion kalder man moder, der fødtes enhver, den højeste holder det selv ved magt.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
at sinabi ni saul, dalhin dito sa akin ang handog na susunugin, at ang handog tungkol sa kapayapaan. at kaniyang inihandog ang handog na susunugin.
sagde han: "bring brændofferet og takofrene hen til mig!" så ofrede han brændofferet.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
警告:包含不可见的HTML格式