来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
=============================================================================== log ay tapos na.
=============================================================================== log færdig.
最后更新: 2014-08-15
使用频率: 2
质量:
hindi tapos na reference sa entity
ufærdig entitetsreference
最后更新: 2014-08-20
使用频率: 1
质量:
ipasok ang `exit' kapag tapos na kayo.
skriv 'exit', når du er færdig.
最后更新: 2014-08-15
使用频率: 2
质量:
at sinabi niya sa kaniya, kung ikaw ay hindi sasa akin ay huwag mo na kaming pasampahin mula rito.
da sagde moses til ham: "hvis dit Åsyn ikke vandrer med, så lad os ikke drage herfra!
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
at nang makapaglayag na kaming marahan nang maraming mga araw, at may kahirapan kaming nakarating sa tapat ng gnido, na hindi kami tinulutan ng hanging makasulong pa, ay nagsilayag kami na nagsipanganlong sa creta, sa tapat ng salmon;
men da sejladsen i mange dage gik langsomt, og vi med nød og næppe nåede henimod knidus (thi vinden føjede os ikke), holdt vi ned under kreta ved salmone.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
sapagka't tunay na kaming nangasa tabernakulong ito ay nagsisihibik, na nangabibigatan; hindi sa ninanasa naming maging hubad, kundi ninanasa naming kami'y bihisan, upang ang may kamatayan ay lamunin ng buhay.
ja, vi, som ere i dette telt, sukke; besværede, efterdi vi ikke ville afklædes, men overklædes, for at det dødelige kan blive opslugt af livet.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量: