您搜索了: pakpak (他加禄语 - 印尼语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

他加禄语

印尼语

信息

他加禄语

pakpak

印尼语

sayap

最后更新: 2014-01-31
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

他加禄语

lahat na may pakpak na umuusad na lumalakad na may apat na paa ay marumi nga sa inyo.

印尼语

semua serangga yang bersayap adalah haram

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

他加禄语

ingatan mo ako na gaya ng itim ng mata, ikubli mo ako sa lilim ng iyong mga pakpak,

印尼语

peliharalah aku seperti biji mata-mu, sembunyikanlah aku dalam naungan sayap-m

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

他加禄语

ah, ang lupain ng pagaspas ng mga pakpak, na nasa dako roon ng mga ilog ng etiopia:

印尼语

dari sebuah negeri di seberang sungai-sungai sudan terdengar dengingan serangga

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

他加禄语

at lumitaw sa gitna ng mga kerubin ang anyo ng kamay ng isang tao sa ilalim ng kanilang mga pakpak.

印尼语

aku melihat bahwa di bawah sayap setiap kerub itu ada sesuatu yang berbentuk tangan manusia

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

他加禄语

sapagka't naging katulong kita, at sa lilim ng mga pakpak mo'y magagalak ako.

印尼语

sebab engkaulah yang telah menolong aku; dalam naungan sayap-mu aku menyanyi gembira

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

他加禄语

at bawa't isa ay may apat na mukha, at bawa't isa sa kanila ay may apat na pakpak.

印尼语

tetapi masing-masing mempunyai empat wajah dan dua pasang sayap

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

他加禄语

ang pakpak ng avestruz ay nagagalak; nguni't may kagandahang loob ba ang kanilang mga pakpak at mga balahibo?

印尼语

betapa cepatnya kibasan sayap burung unta! tetapi terbang burung bangau tak dapat diimbanginya

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

他加禄语

kaniyang tatakpan ka ng kaniyang mga bagwis, at sa ilalim ng kaniyang mga pakpak ay manganganlong ka: ang kaniyang katotohanan ay kalasag at baluti.

印尼语

ia akan menudungi engkau dengan sayap-nya, sehingga engkau aman dalam naungan-nya; kesetiaan-nya seperti perisai yang melindungi engkau

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

他加禄语

napaka mahalaga ng iyong kagandahang-loob, oh dios! at ang mga anak ng mga tao ay nanganganlong sa ilalim ng iyong mga pakpak.

印尼语

betapa berharga kasih-mu, ya allah, manusia berlindung dalam naungan sayap-mu

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

他加禄语

at limang siko ang isang pakpak ng querubin, at limang siko ang kabilang pakpak ng querubin: mula sa dulo ng isang pakpak hanggang sa dulo ng kabila ay sangpung siko.

印尼语

ukuran dan bentuknya sama. masing-masing mempunyai dua sayap, setiap sayap itu 2,2 meter panjangnya. jarak antara kedua ujung sayap dari masing-masing patung 4,4 meter

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

他加禄语

at may tinig na nagmula sa itaas ng langit na nasa ibabaw ng kanilang mga ulo: pagka sila'y nagsisitayo, kanilang ibinababa ang kanilang mga pakpak.

印尼语

tetapi dari atas kubah yang di atas kepala mereka, masih terdengar bunyi suara

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

他加禄语

at aking narinig ang pagaspas ng mga pakpak ng mga nilalang na may buhay na nagkakadagisdisan, at ang hugong ng mga gulong sa siping nila, sa makatuwid baga'y ang ingay ng malaking hugong.

印尼语

kudengar bunyi sayap makhluk-makhluk itu yang saling bersentuhan, dan bunyi gemertak roda-roda itu yang senyaring bunyi gempa bumi

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

他加禄语

at sila'y may mga baluti, na gaya ng baluting bakal; at ang ugong ng kanilang mga pakpak ay gaya ng ugong ng mga karro, at ng maraming kabayo na dumadaluhong sa pagbabaka.

印尼语

dada mereka ditutupi dengan sesuatu yang mirip baju besi. suara sayap mereka seperti suara sejumlah besar kereta-kereta kuda yang sedang menyerbu dalam peperangan

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

他加禄语

ang kanilang mga pakpak ay nagkakadaitan; sila'y hindi nagsisipihit nang sila'y yumaon; yumaon bawa't isa sa kanila na patuloy.

印尼语

sepasang sayap dari setiap makhluk itu terkembang dan ujung-ujungnya bersentuhan dengan sayap makhluk yang lain, sehingga keempat makhluk itu membentuk segi empat. kalau bergerak, mereka masing-masing bergerak lurus ke depan tanpa membalikkan tubuhnya

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

他加禄语

at kaniyang inilagay ang mga querubin sa pinakaloob ng bahay: at ang mga pakpak ng mga querubin ay nangakabuka na anopa't ang pakpak ng isa ay dumadaiti sa isang panig, at ang pakpak ng ikalawang querubin ay dumadaiti sa kabilang panig; at ang kanilang mga kabilang pakpak ay nagkakadaiti sa gitna ng bahay.

印尼语

kedua patung itu diletakkan berdampingan di dalam ruang mahasuci sehingga satu sayap dari setiap patung itu menyentuh dinding, dan sayap yang lainnya saling menyentuh di tengah-tengah ruangan itu

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

获取更好的翻译,从
7,742,721,808 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認