您搜索了: hindi ako naniniwala sa iyo (他加禄语 - 土耳其语)

hindi ako tumatanggap ng kaluwalhatiang mula sa mga tao.
‹‹İnsanlardan övgü kabul etmiyorum.

hindi ba ako sumulat sa iyo ng mga marilag na bagay na mga payo at kaalaman;
bilgi ve öğüt sözleri...

ang panginoon ay aking pastor; hindi ako mangangailangan.
eksiğim olmaz.

dahil nga dito, oh haring agripa, hindi ako nagsuwail sa pangitain ng kalangitan:
‹‹bunun için, ey kral agrippa, bu göksel görüme uymazlık etmedim.

sapagka't inaakala kong sa anoman ay hindi ako huli sa lubhang mga dakilang apostol.
sözüm ona üstün elçilerden hiç de aşağı olduğumu sanmıyorum!

ang panginoon ay kakampi ko; hindi ako matatakot: anong magagawa ng tao sa akin?
İnsan bana ne yapabilir?

bago ako manaw doon na hindi ako babalik, sa lupain ng kadiliman at ng lilim ng kamatayan;
karanlık ve ölüm gölgesi diyarına,

ipinaglagay ako ng silo ng masama; gayon ma'y hindi ako lumihis sa iyong mga tuntunin.
yine de sapmadım senin koşullarından.

ang palalo ay dumuwahaging mainam sa akin: gayon ma'y hindi ako hihiwalay sa iyong kautusan.
yine de yasandan şaşmadım.

aking kinapopootan, aking hinahamak ang inyong mga kapistahan, at hindi ako malulugod sa inyong mga takdang kapulungan.
hoşlanmıyorum dinsel toplantılarınızdan,

ako'y nagmadali, at hindi ako nagmakupad, na sundin ang iyong mga utos.
elimi çabuk tuttum, oyalanmadım.

dalawang bagay lamang ang huwag mong gawin sa akin, kung magkagayo'y hindi ako magkukubli sa iyong mukha:
o zaman kendimi senden gizlemeyeceğim:

aking hinabol ang aking mga kaaway at akin silang pinapagpapatay; ni hindi ako bumalik uli hanggang sa sila'y nalipol.
hepsi yok olmadan geri dönmedim.

ako nama'y magsasalita ng iyong mga patotoo sa harap ng mga hari, at hindi ako mapapahiya.
utanç duymayacağım.

ako'y dumaing sa iyo, oh panginoon; at sa panginoon ay gumawa ako ng pamanhik:
rabbe yalvarıyorum:

hindi ako tiwasay, ni ako man ay tahimik, ni ako man ay napapahinga; kundi kabagabagan ang dumarating.
yalnız kargaşa var.››

ang aking paa ay sumunod na lubos sa kaniyang mga hakbang. ang kaniyang daan ay aking iningatan, at hindi ako lumiko.
sapmadan yolunu tuttum.

ako'y dumadaing sa iyo, at hindi mo ako sinasagot: ako'y tumatayo, at minamasdan mo ako.
ayağa kalktığımda gözünü bana dikiyorsun.

aking inilagay na lagi ang panginoon sa harap ko: sapagka't kung siya ay nasa aking kanan, hindi ako makikilos.
sağımda durduğu için sarsılmam.

ang kaluluwa ko'y nanununod na mainam sa iyo: inaalalayan ako ng iyong kanan.
sağ elin bana destek olur.