来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
ano ang ibig sabihin ng munting pagsinta
ano ang ibig sabihin ng munting pagsinta
最后更新： 2015-10-19
使用频率： 1
质量：
参考：
kaya huwag kayong maging mga mangmang, kundi unawain ninyo kung ano ang kalooban ng panginoon.
toga radi ne budite nerazumni, nego poznajte ta je volja boija.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
sinabi rin ni ezechias, ano ang tanda na ako'y sasampa sa bahay ng panginoon?
i jezekija bee rekao: ta æe biti znak da æu otiæi u dom gospodnji?
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
at kung ano ang dakilang kalakhan ng kaniyang kapangyarihan sa ating nagsisisampalataya, ayon sa gawa ng kapangyarihan ng kaniyang lakas,
i kakva je izobilna velièina sile njegove na nama koji verujemo po èinjenju prevelike sile njegove,
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
pagkakita nga ni pedro sa kaniya ay nagsabi kay jesus, panginoon, at ano ang gagawin ng taong ito?
videvi petar ovog reèe isusu: gospode! a ta æe ovaj?
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
at kanilang iningatan ang pananalitang ito, na nangagtatanungan sila-sila kung ano ang kahulugan ng pagbabangong maguli sa mga patay.
i reè zadrae u sebi pitajuæi jedan drugog: ta to znaèi ustati iz mrtvih?
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
ano ang tao upang maging malinis? at siyang ipinanganak ng babae, upang siya'y maging matuwid?
ta je èovek, da bi bio èist, i rodjeni od ene, da bi bio prav?
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
ang lakad ng masama ay parang kadiliman: hindi nila nalalaman kung ano ang kanilang kinatitisuran.
a put je bezbonièki kao mrak, ne znaju na ta æe se spotaknuti.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
nang magkagayo'y sinabi ni absalom kay achitophel, magbigay payo kayo kung ano ang ating gagawin.
a avesalom reèe ahitofelu: savetuj ta æemo èiniti.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
ano ang inyong kinakatha laban sa panginoon? siya'y gagawa ng lubos na kawakasan; ang pagdadalamhati ay hindi titindig na ikalawa.
ta smiljate gospodu? on æe uèiniti kraj; neæe se dva puta podignuti pogibao.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
mabuti nga ang asin: datapuwa't kung ang asin ay tumabang, ay ano ang ipagpapaalat?
so je dobra, ali ako so obljutavi, èim æe se osoliti?
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
ano ang ating sasabihin sa mga bagay na ito? kung ang dios ay kakampi natin, sino ang laban sa atin?
ta æemo, dakle, reæi na ovo? ako je bog s nama, ko æe na nas?
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
kung ano ang ukol sa lupa, ay gayon din naman silang mga taga lupa: at kung ano ang ukol sa langit ay gayon din naman silang taga langit.
kakav je zemljani takvi su i zemljani; i kakav je nebeski takvi su i nebeski.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
datapuwa't sila'y nangapuno ng galit; at nangagsangusapan, kung ano ang kanilang magagawang laban kay jesus.
a oni se svi napunie bezumlja, i govorahu jedan drugom ta bi uèinili isusu.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
at tinanong niya sila, datapuwa't ano ang sabi ninyo kung sino ako? sumagot si pedro at nagsabi sa kaniya, ikaw ang cristo.
a on im reèe: a vi ta mislite ko sam ja? a petar odgovarajuæi reèe mu: ti si hristos.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
at sila'y nagsidating sa capernaum: at nang siya'y nasa bahay na ay tinanong niya sila, ano ang pinagkakatuwiranan ninyo sa daan?
i dodje u kapernaum, i kad bee u kuæi zapita ih: ta se prepiraste putem medju sobom?
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
datapuwa't ano ang linabas ninyo upang makita? isa bagang propeta? oo, sinasabi ko sa inyo, at higit pa sa isang propeta.
ta ste dakle izili da vidite? proroka? da, ja vam kaem, i vie od proroka;
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
kaya huwag kayong mangabalisa, na mangagsabi, ano ang aming kakanin? o, ano ang aming iinumin? o, ano ang aming daramtin?
ne brinite se dakle govoreæi: ta æemo jesti, ili, ta æemo piti, ili, èim æemo se odenuti?
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：