您搜索了: nagkaroon (他加禄语 - 塞尔维亚语)

kapag nagkaroon ng error
Када дође до грешака

at nagkaroon ng malaking kagalakan sa bayang yaon.
i bi velika radost u gradu onom.

nagkaroon ng hulang ito nang taong mamatay ang haring achaz.
godine koje umre car ahaz bi objavljeno ovo breme:

at sinabi ng dios magkaroon ng liwanag; at nagkaroon ng liwanag.
i reèe bog: neka bude svetlost. i bi svetlost.

at ang pitong taon ng kasaganaan na nagkaroon sa lupain ng egipto ay natapos.
ali prodje sedam godina rodnih u zemlji misirskoj;

at nagkaroon ng isang pagmamatuwiran sa gitna nila kung sino kaya sa kanila ang pinakadakila.
a udje misao u njih ko bi bio najveæi medju njima.

nagkaroon ang mga judio ng kaliwanagan at ng kasayahan, at ng kagalakan at ng karangalan.
judejcima dodje svetlost i veselje i radost i slava.

nagkaroon nga ng isang pakikipagtalo ang mga alagad ni juan sa isang judio tungkol sa paglilinis.
tada postade raspra medju uèenicima jovanovim i jevrejima oko èišæenja.

at nang buksan niya ang ikapitong tatak, ay nagkaroon ng katahimikan sa langit na may kalahating oras.
i kad otvori sedmi peèat, posta tišina na nebu oko po sahata.

sa lupain lamang ng gosen, na kinaroroonan ng mga anak ni israel, hindi nagkaroon ng granizo.
samo u zemlji gesemskoj, gde behu sinovi izrailjevi, ne beše grada.

at katotohanang kung kanilang naalaala yaong lupaing kanilang pinanggalingan, ay nagkaroon sana sila ng mabuting pagkakataon upang bumalik.
i da bi se oni opomenuli onog iz kog izidjoše, imali bi vreme da se vrate.

at nang ikatlong araw ay nagkaroon ng isang kasalan sa cana ng galilea; at naroon ang ina ni jesus:
i treæi dan bi svadba u kani galilejskoj, i onde beše mati isusova.

si josaphat nga ay nagkaroon ng kayamanan, at dangal na sagana; at siya'y nakipagkamaganak kay achab.
i josafat imajuæi veliko blago i slavu, oprijatelji se s ahavom.

at pagka ang isang lalake o babae ay nagkaroon sa balat ng kaniyang laman ng nangingintab na pantal, ng makikintab na pantal na puti;
kad u èoveka ili u žene budu bubuljice po koži tela njihovog, bubuljice bele,

ngayon, ang unang tipan din ay nagkaroon ng mga palatuntunan ng pagsamba sa dios, at ng kaniyang santuario, ang santuario ng sanglibutang ito.
tako i prvi zavet imaše pravdu bogomoljstva i svetinju zemaljsku.

at ang lalake ay lumagong mainam; at nagkaroon ng malalaking kawan, at ng mga aliping babae at lalake, at ng mga kamelyo at ng mga asno.
i tako se taj èovek obogati vrlo, te imaše mnogo stoke i sluga i sluškinja i kamila i magaraca.

at nagkaroon si gedeon ng pitong pung anak na lumabas sa kaniyang mga balakang: sapagka't siya'y mayroong maraming asawa.
i imaše gedeon sedamdeset sinova, koji izidjoše od bedara njegovih, jer imaše mnogo žena.

at nagkaroon ng pagbabaka sa langit: si miguel at ang kaniyang mga anghel ay nakipagbaka sa dragon; at ang dragon at ang kaniyang mga anghel ay nakipagbaka;
i posta rat na nebu. mihailo i andjeli njegovi udariše na aždahu, i bi se aždaha i andjeli njeni.

nagkaroon nga ng matagal na pagbabaka ang sangbahayan ni saul at ang sangbahayan ni david: at si david ay lumakas ng lumakas, nguni't ang sangbahayan ni saul ay humina ng humina.
i dugo beše rat izmedju doma saulovog i doma davidovog; ali david sve veæma jaèaše, a dom saulov postajaše sve slabiji.

nguni't ang panginoon ay nagpasapit ng malakas na hangin sa dagat, at nagkaroon ng malakas na unos sa dagat, na anopa't ang sasakyan ay halos masira.
ali gospod podiže velik vetar na moru, i posta velika bura na moru da mišljahu da æe se razbiti ladja.