来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
kahit ang mga bagay na walang buhay, na nagsisitunog, maging plauta, o alpa, kundi bigyan ng pagkakaiba ang mga tunog, paanong malalaman kung ano ang tinutugtog sa plauta o sa alpa?
kao neke stvari bezdune koje daju glas, bila svirala ili gusle, ako razlièan glas ne daju, kako æe se razumeti ta se svira ili gudi?
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
at nangyari, pagka ang masamang espiritu na mula sa dios ay sumasa kay saul, ay kinukuha ni david ang alpa, at tinutugtog ng kaniyang kamay: gayon nagiginhawahan si saul, at bumubuti, at ang masamang espiritu ay nahihiwalay sa kaniya.
i kad bi duh boji napao saula, david uzevi gusle udarao bi rukom svojom, te bi saul odahnuo i bilo bi mu bolje, jer bi zli duh otiao od njega.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量: