来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
aliwin
最后更新: 2023-10-07
使用频率: 1
质量:
palaguin mo ang aking kadakilaan, at bumalik ka uli, at aliwin mo ako.
dugangan mo ang akong pagkadaku, ug lingia pag-usab ug lipaya ako.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
bitaw naa koi uyab ron kumplikado at mga sitwasyon ngunit hindi iyon nangangahulugan na aliwin mo nakog lain
bitaw naa koi uyab ron complicated and sitwasyon but that doesn’t mean mo entertain nakog lain
最后更新: 2020-11-29
使用频率: 1
质量:
参考:
at si ephraim na kanilang ama ay tumangis na maraming araw, at ang kaniyang mga kapatid ay nagsiparoon upang aliwin siya.
ug si ephraim nga ilang amahan nagbalata sa daghang mga adlaw, ug ang iyang mga igsoon nanu-aw sa paglipay kaniya.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
upang bagkus ninyong patawarin siya at aliwin siya, baka sa anomang paraan ay madaig ang gayon ng kaniyang malabis na kalumbayan.
busa kinahanglan nga karon inyo na siyang pasayloon ug pagalipayon, kay tingali unya dag-on siya sa hilabihang kaguol.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
at marami sa mga judio ang nangakaparoon na kay marta at kay maria, upang sila'y aliwin tungkol sa kanilang kapatid.
ug daghan sa mga judio ang nangadto kang marta ug maria sa paglipay kanila tungod sa ilang igsoon.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
na siyang aking sinugo sa inyo sa bagay na ito, upang makilala ninyo ang aming kalagayan, at upang kaniyang aliwin ang inyong mga puso.
gipadala ko siya kaninyo alang niining maong tuyo aron masayud kamo sa among kahimtang ug aron siya makadasig sa inyong mga kasingkasing.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
na siyang aking sinugo sa inyo sa bagay na ito, upang maalaman ninyo ang aming kalagayan, at upang kaniyang aliwin ang inyong mga puso;
gipadala ko siya diha kaninyo alang niining maong tuyo, aron inyong masayran ang among kahimtang ug aron siya makadasig inyong mga kasingkasing;
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
kandilihin ninyo ako ng mga pasas, aliwin ninyo ako ng mga mansanas: sapagka't ako'y may sakit na pagsinta.
atimani ako ninyo uban sa pasas, pahiulii ako uban sa mansanas; kay nagamasakiton ako tungod sa gugma.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
o magpuputol man ng tinapay ang mga tao, sa kanila na nananangis, upang aliwin sila dahil sa namatay; hindi man sila paiinumin sa saro ng kaaliwan ng dahil sa kanilang ama o dahil sa kanilang ina.
ni managtipak ug tinapay ang mga tawo alang kanila sa pagbalata, sa paglipay kanila tungod sa mga minatay; ni ang mga tawo managhatag kanila ug copa sa paglipay aron pagaimnom alang sa ilang amahan kun sa ilang inahan.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
at aming sinugo si timoteo, na aming kapatid at ministro ng dios sa evangelio ni cristo, upang kayo'y kaniyang patibayin at aliwin, tungkol sa inyong pananampalataya;
ug among gipadala diha si timoteo, nga among igsoon ug alagad sa dios, sa maayong balita mahitungod kang cristo, aron sa paglig-on kaninyo ug sa pagdasig kaninyo sa inyong pagtoo,
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
at sinabi ni david, aking pagpapakitaan ng kagandahang loob si hanun na anak ni naas, na gaya ng pagpapakita ng kagandahang loob ng kaniyang ama sa akin. sa gayo'y nagsugo si david sa pamamagitan ng kaniyang mga lingkod upang aliwin siya tungkol sa kaniyang ama. at nagsiparoon ang mga lingkod ni david sa lupain ng mga anak ni ammon.
ug si david miingon: ako magapakita ug kalolot kang hanun ang anak nga lalake ni naas, ingon nga ang iyang amahan nagpakita ug kalolot kanako. busa gipaadto ni david ang iyang mga sulogoon aron sa paglipay kaniya mahitungod sa iyang amahan. ug ang mga sulogoon ni david mingdangat sa yuta sa mga anak sa ammon.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考: