来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
si juan ay gumigising ng maaga upang makapasok sa paaralan
bisaya
最后更新： 2023-09-14
使用频率： 2
质量：
maagang gumigising ang isang ulirang ama, para sa kanyang pamilya na umaasa sa kanya
usa ka sulondan nga amahan nga pagmata og sayo, alang sa iyang pamilya nga nagsalig kaniya
最后更新： 2021-06-20
使用频率： 1
质量：
参考：
ihihiwalay ng panginoon ang taong gumawa nito, ang gumigising at ang sumasagot, mula sa mga tolda ng jacob, at ang naghahandog ng handog sa panginoon ng mga hukbo.
putlon ni jehova ang tawo nga magabuhat niini, siya nga nahigmata, ug siya nga nagatubag gikan sa mga balong-balong ni jacob, ug siya nga nagahalad sa halad ngadto kang jehova sa mga panon.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
malibang itayo ng panginoon ang bahay, walang kabuluhang nagsisigawa ang nagtatayo: malibang ingatan ng panginoon ang bayan, walang kabuluhang gumigising ang bantay.
gawas nga si jehova ang magatukod sa balay, kawang lamang ang kahago niadtoong mga nagatukod niini: gawas nga si jehova ang magabantay sa ciudad, kawang lamang ang pagtukaw sa tawo-nga-magbalantay.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
pagka ikaw ay lumalakad, papatnubay sa iyo; pagka ikaw ay natutulog, babantay sa iyo; at pagka ikaw ay gumigising, makikipagusap sa iyo.
sa diha nga ikaw magalakaw, kini magatultol kanimo; sa diha nga ikaw matulog, kini magabantay kanimo; ug sa diha nga ikaw mahigmata kini makigsulti kanimo.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
at walang tumatawag ng iyong pangalan, na gumigising upang manghawak sa iyo; sapagka't ikinubli mo ang iyong mukha sa amin, at iyong pinugnaw kami sa aming mga kasamaan.
ug walay mausa nga nagatawag sa imong ngalan, nga nagapadasig sa iyang kaugalingon aron sa paggakus kanimo; kay gitagoan mo ang imong nawong gikan kanamo, ug imong gipawagtang kami pinaagi sa among kasal-anan.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：