来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
tekel; ikaw ay tinimbang sa timbangan, at ikaw ay nasumpungang kulang.
thecel adpensum est in statera et inventus es minus haben
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
at kung ang sinoman ay hindi nasumpungang nakasulat sa aklat ng buhay, ay ibinulid sa dagatdagatang apoy.
et qui non est inventus in libro vitae scriptus missus est in stagnum igni
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
dumating nga ang kagutom sa buong egipto at sa canaan, at nagkaroon ng malaking kapighatian: at walang nasumpungang pagkain ang ating mga magulang.
venit autem fames in universam aegyptum et chanaan et tribulatio magna et non inveniebant cibos patres nostr
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
at nasumpungang nakasulat, na si mardocheo ay nagsaysay tungkol kay bigthana at kay teres, dalawa sa mga kamarero ng hari, sa nangagingat ng pintuan na nangagisip magbuhat ng kamay sa haring assuero.
ventum est ad eum locum ubi scriptum erat quomodo nuntiasset mardocheus insidias bagathan et thares eunuchorum regem asuerum iugulare cupientiu
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
na ganito nila ako nasumpungang pinalinis sa templo, na walang kasamang karamihan, ni wala ring kaguluhan: datapuwa't mayroon doong ilang mga judiong galing sa asia.
in quibus invenerunt me purificatum in templo non cum turba neque cum tumult
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
at hindi kakaunti sa mga nagsisigamit ng mga kabihasnang magica ay nagsipagtipon ng kanilang mga aklat, at pinagsusunog sa paningin ng lahat; at kanilang binilang ang halaga niyaon, at nasumpungang may limampung libong putol na pilak.
multi autem ex his qui fuerant curiosa sectati contulerunt libros et conbuserunt coram omnibus et conputatis pretiis illorum invenerunt pecuniam denariorum quinquaginta miliu
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
na sinasabi, aming naratnang totoong mabuti ang pagkalapat ng bilangguan, at nangakatayo sa mga pintuan ang mga bantay: datapuwa't ng aming mabuksan, wala kaming nasumpungang sinoman sa loob.
dicentes carcerem quidem invenimus clausum cum omni diligentia et custodes stantes ad ianuas aperientes autem neminem intus invenimu
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
at nang dumating ang tinig, si jesus ay nasumpungang nagiisa. at sila'y di nagsisiimik, at nang mga araw na yao'y hindi nila sinabi kanino mang tao ang alin man sa mga bagay na kanilang nakita.
et dum fieret vox inventus est iesus solus et ipsi tacuerunt et nemini dixerunt in illis diebus quicquam ex his quae videran
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量: