来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
masakit ang katawan ko at ulo
nihonngo
最后更新： 2023-01-10
使用频率： 1
质量：
参考：
masakit ang ulo ko
頭痛がしますmasakit ang ulo
最后更新： 2023-02-08
使用频率： 1
质量：
参考：
masakit ang puson ko
お腹が痛くてめまいがした
最后更新： 2020-01-26
使用频率： 1
质量：
参考：
masakit ang mata
最后更新： 2024-04-05
使用频率： 1
质量：
参考：
masakit ang puson
喉の痛み
最后更新： 2020-07-20
使用频率： 1
质量：
参考：
may trangkaso ako at masakit ang ulo ko
pain in my head japanese
最后更新： 2017-05-05
使用频率： 2
质量：
参考：
masakit ang bewang sa likod
背中の痛み
最后更新： 2023-04-04
使用频率： 1
质量：
参考：
hindi ako makapasok ngayon masakit ang tiyan ko
私は今入ることができません私の胃が痛い
最后更新： 2020-01-09
使用频率： 1
质量：
参考：
nakakatuwa naman. hindi masakit ang bibig ko, pero parang nagasgas ang titi ko.
おかしいわね 口は平気だけど おチンチンが擦れて痛いわ
最后更新： 2016-10-28
使用频率： 1
质量：
参考：
gusto kong malaman kung paano mo iniingatan ang katawan mo?
どうやって維持してるんですか？
最后更新： 2016-10-28
使用频率： 1
质量：
参考：
ginawa niya ang kaniyang nakaya; nagpauna na siya na pahiran ang katawan ko sa paglilibing sa akin.
この女はできる限りの事をしたのだ。すなわち、わたしのからだに油を注いで、あらかじめ葬りの用意をしてくれたのである。
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
sapagka't ang katawan ay hindi iisang sangkap, kundi marami.
実際、からだは一つの肢体だけではなく、多くのものからできている。
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
datapuwa't maraming mga sangkap nga, nguni't iisa ang katawan.
ところが実際、肢体は多くあるが、からだは一つなのである。
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
at kung ang lahat nga'y pawang isang sangkap, saan naroroon ang katawan?
もし、すべてのものが一つの肢体なら、どこにからだがあるのか。
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
kayo nga ang katawan ni cristo, at bawa't isa'y samasamang mga sangkap niya.
あなたがたはキリストのからだであり、ひとりびとりはその肢体である。
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
na isang anino ng mga bagay na magsisidating: nguni't ang katawan ay kay cristo.
これらは、きたるべきものの影であって、その本体はキリストにある。
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
ang katawan ko'y hindi nakubli sa iyo, nang ako'y gawin sa lihim, at yariing mainam sa mga pinakamababang bahagi sa lupa.
わたしが隠れた所で造られ、地の深い所でつづり合されたとき、わたしの骨はあなたに隠れることがなかった。
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
sapagka't kung paanong ang katawan na walang espiritu ay patay, ay gayon din ang pananampalataya na walang mga gawa ay patay.
霊魂のないからだが死んだものであると同様に、行いのない信仰も死んだものなのである。
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
sapagka't ang kumakain at umiinom, ay kumakain at umiinom ng hatol sa kaniyang sarili, kung hindi niya kinikilala ang katawan ng panginoon.
主のからだをわきまえないで飲み食いする者は、その飲み食いによって自分にさばきを招くからである。
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
at kung si cristo ay nasa sa inyo, ang katawan ay patay dahil sa kasalanan; datapuwa't ang espiritu ay buhay dahil sa katuwiran.
もし、キリストがあなたがたの内におられるなら、からだは罪のゆえに死んでいても、霊は義のゆえに生きているのである。
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：