来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
ano ang ginagawa mo ngayon?
as-tu mangé?
最后更新: 2022-06-06
使用频率: 1
质量:
参考:
ano ginagawa mo
tapos na ako kumain
最后更新: 2019-11-22
使用频率: 1
质量:
参考:
anong ginagawa mo ngayon
最后更新: 2023-12-03
使用频率: 1
质量:
参考:
anong ginagawa mo
bonjour
最后更新: 2014-12-30
使用频率: 1
质量:
参考:
kumusta ang buhay mo ngayon
how is your life now?
最后更新: 2020-01-19
使用频率: 1
质量:
参考:
sana naging mabuti araw mo ngayon
i hope you had a good day today
最后更新: 2023-03-31
使用频率: 1
质量:
参考:
ikaw, anong ginagawa mo ngayong tag-init?
et vous, comment luttez-vous contre la canicule ?
最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:
参考:
hello ano ginagawa mo ate theang hahah hindi ako makakalabas mamaya
tellement encore
最后更新: 2021-04-29
使用频率: 1
质量:
参考:
sinabi nga nila sa kaniya, ano nga ang inyong ginagawa na pinakatanda, upang aming makita, at sampalatayanan ka namin? ano ang ginagawa mo?
quel miracle fais-tu donc, lui dirent-ils, afin que nous le voyions, et que nous croyions en toi? que fais-tu?
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
参考:
ang hula tungkol sa libis ng pangitain. anong ipinakikialam mo ngayon na ikaw ay lubos na sumampa sa mga bubungan?
oracle sur la vallée des visions. qu`as-tu donc, que tout ton peuple monte sur les toits?
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
参考:
anak ng tao, hindi baga ang sangbahayan ni israel na mapanghimagsik na sangbahayan, ay nagsabi sa iyo, anong ginagawa mo?
fils de l`homme, la maison d`israël, cette famille de rebelles ne t`a-t-elle pas dit: que fais-tu?
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
参考:
narito, siya'y nangangagaw sinong makasasansala sa kaniya? sinong magsasabi sa kaniya: anong ginagawa mo?
s`il enlève, qui s`y opposera? qui lui dira: que fais-tu?
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
参考:
minamahal, ginagawa mo ang tapat na gawa sa lahat ng iyong ginagawa doon sa mga kapatid at sa mga taga ibang lupa;
bien-aimé, tu agis fidèlement dans ce que tu fais pour les frères, et même pour des frères étrangers,
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
参考:
bigkisan mo ngayon ang iyong mga balakang na parang lalake: sapagka't tatanungin kita at magpapahayag ka sa akin.
ceins tes reins comme un vaillant homme; je t`interrogerai, et tu m`instruiras.
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
参考:
at sinabi ng dios kay jonas, mabuti baga ang ginagawa mo na magalit dahil sa kikayon? at kaniyang sinabi, mabuti ang ginagawa ko na magalit hanggang sa kamatayan.
dieu dit à jonas: fais-tu bien de t`irriter à cause du ricin? il répondit: je fais bien de m`irriter jusqu`à la mort.
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
参考:
at iniisip mo baga ito, oh tao, na humahatol sa mga nagsisigawa ng gayong mga bagay, at ginagawa mo ang gayon din, na ikaw ay makatatanan sa hatol ng dios?
et penses-tu, ô homme, qui juges ceux qui commettent de telles choses, et qui les fais, que tu échapperas au jugement de dieu?
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
参考:
at pagkatapos na maisubo, si satanas nga ay pumasok sa kaniya. sinabi nga sa kaniya ni jesus, ang ginagawa mo, ay gawin mong madali.
dès que le morceau fut donné, satan entra dans judas. jésus lui dit: ce que tu fais, fais-le promptement.
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
参考:
nguni't pagbuhatan mo ngayon ng iyong kamay, at galawin mo ang kaniyang buto at ang kaniyang laman, at kaniyang itatakuwil ka ng mukhaan.
mais étends ta main, touche à ses os et à sa chair, et je suis sûr qu`il te maudit en face.
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
参考:
at sinabi niya sa kaniyang bataan, takbo, hanapin mo ngayon ang mga palaso na aking ipinana. at pagtakbo ng bataan, kaniyang ipinana ang palaso sa dako roon niya.
il lui dit: cours, trouve les flèches que je vais tirer. le garçon courut, et jonathan tira une flèche qui le dépassa.
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
参考:
nang magkagayo'y ang anghel na nakikipagusap sa akin ay lumabas, at nagsabi sa akin, itanaw mo ngayon ang iyong mga mata, at tingnan mo kung ano ito na lumalabas.
l`ange qui parlait avec moi s`avança, et il me dit: lève les yeux, et regarde ce qui sort là.
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
参考: