来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
at nang kanilang tanggapin ay nangagbulongbulong laban sa puno ng sangbahayan,
ici kakishminkowat, okimto‘mawan me'noshuwe'psincin ni ninwun, we'tu wikwamnincin.
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
at nang marinig ito ng sangpu, ay nangagalit laban sa dalawang magkapatid.
pic ci ki mtatso kanotmoat, okinsitawe'nmawan, ni nish we'wikane'itincin.
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
na dapat magsiparito sa harapan mo, at mangagsakdal, kung may anomang laban sa akin.
winwake' shoti takiik, e'nasmupiin, ipi awikitwat, kishpin ke'kone'n mawapit.
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
na nagsasabi, hinihikayat ng taong ito ang mga tao upang magsisamba sa dios laban sa kautusan.
oti kikitwuk oti nini wishte'pman ninwun, e'winume'kitowanit, kshe'mine'ton, e'shpwa tpakwnuke'ikon.
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
ni hindi rin mapatutunayan nila sa iyo ang mga bagay na ngayo'y kanilang isinasakdal laban sa akin.
coke' wiii otamkawasiwawan e'wite'pwe'ta kwuat, i e'wi kitnit, i kashuwe'pse'ian.
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
datapuwa't ipinagpag nila ang alabok ng kanilang mga paa laban sa kanila, at nagsiparoon sa iconio.
oki papiwshkumakwan, i ne'kwuki, shiw ositiwak ici kipie'k shi ikoniumuk.
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
datapuwa't inudyukan ng mga judiong suwail ang mga kaluluwa ng mga gentil, at pinasama sila laban sa mga kapatid.
nishci ki kapwa te'pwe'ie'ntukuk cwiuk oki wpwe'mawan ni me'ikisnincin ici okimiane'nmawan ni wikane'iwan.
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
tunay na ako ma'y nagisip na dapat akong gumawa ng maraming mga bagay laban sa pangalan ni jesus na taga nazaret.
we'we'ni, nkine'ntus, e'witotman ke'komce'sh e'wimcitotmowuk otinoswun cisus ne'se'ni nini.
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
na mapagtatalastas mo, sa iyong pagsisiyasat sa kaniya, ang lahat ng mga bagay na ito na laban sa kaniya'y isinasakdal namin.
e'kikatonan, ni kamcicshumkocin e'wi pie' naskakwiin, kin e'wininatowut ipi e'wi ke'ntumin cak oti ke'ko we'cmcic shumkit.
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
sapagka't inaakala kong di katuwiran, na sa pagpapadala ng isang bilanggo, ay hindi magpahiwatig naman ng mga sakdal laban sa kaniya.
cowunsinon ntine'ntum, e'winitawe'k ke'pakwukasot, ipi e'pawitmatuk we'cmcitshumit,
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
kaya't kung inihahandog mo ang iyong hain sa dambana, at doo'y maalaala mo na ang iyong kapatid ay mayroong anomang laban sa iyo,
kishpin ci iw pie'ton kmikwe'wun e'tc sku‘umatuk, ici shiw mikwe'ntin kikane', ke'ko, e'ne'nmukwiin.
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
samantalang sinasabi ni pablo sa kaniyang pagsasanggalang, laban man sa kautusan ng mga judio, ni laban sa templo, ni laban kay cesar, ay hindi ako nagkakasala ng anoman.
kinkwe'tmatso, oti kikito, cowika, me'iashto tmoasik, ki cwiuk, otupakwnuke'onuwa coke' wi kashi, nume'okumkok, coke' wika me'iashtotwasi sise'.
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
at ibibigay ng kapatid ang kapatid sa kamatayan, at ng ama ang kaniyang anak: at mangaghihimagsik ang mga anak laban sa kanilang mga magulang, at sila'y ipapapatay.
wie'wikane'iit okupkitnan wikane'iin, e'winsickasnit, ipi we'osmit onicansun, ipi we'nicansumcik okupatamawan omisotanwan iwci ke'oci nsickasnit.
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
at kung magkasala laban sa iyo ang kapatid mo, pumaroon ka, at ipakilala mo sa kaniya ang kaniyang kasalanan na ikaw at siyang magisa: kung ikaw ay pakinggan niya, ay nagwagi ka sa iyong kapatid.
mini kishpin kikane' micitotakwiin, shian, ipi witmo iw omicshowe'psowun te'pnak kin, ipi win, nshuki kishpin ci psitakwiin; kikshkaase' kikane'.
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
at nang siya'y dumating, ay niligid siya ng mga judio na nagsilusong na galing sa jerusalem, na may dalang marami at mabibigat na sakdal laban sa kaniya, na pawang hindi nila mapatunayan;
pci kapiat ki cwiuk kaoci piacuk shi cinose'ne'muk, kinipwik kiwtayiukwan mce'shci ke'ko kamci kitwuk e'wipatamawat ni panin cocu okikshkupatama siwan;
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
at ang sinomang magsalita ng isang salitang laban sa anak ng tao, ay ipatatawad sa kaniya; datapuwa't ang sinomang magsalita laban sa espiritu santo, ay hindi ipatatawad sa kaniya, kahit sa sanglibutang ito, o maging sa darating.
we'kwe'ntuk ke'mcicshimat we'kwismukot ninwun kupone'ntumwa win; we'kwe'ntuk micikikitowun ke'nat ke'shmine'to ocipamin cokupone'ntumwasi win coi shoti kik, ipi kishkwakiwuk.
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量: