您搜索了: sinasabi (他加禄语 - 波塔瓦托米语)

at binuka niya ang kaniyang bibig at tinuruan sila, na sinasabi,
ici e'ki pakinuk ioton; ici e'ki knomowat, oti kikito.

at sumagot si jesus at muling pinagsalitaan sila sa mga talinghaga, na sinasabi,
cisus ci okinkwe'twan, oti okinan, mini ni acimonin oti kitwe'k;

at sinasabi nila sa kaniya, wala tayo rito kundi limang tinapay at dalawang isda.
otici, okikon, mtino nte'iomin nianin pkwe'shkinin, ipi nish kikosuk.

katotohanang sinasabi ko sa inyo, ang lahat ng mga bagay na ito ay darating sa lahing ito.
we'we'ni ktinum caye'k noti okupie'naskakwnawa koti pe'matse'cuk.

datapuwa't sinasabi ko sa inyo, na dito ay may isang lalong dakila kay sa templo.
oti ci ktinum, wusimi shoti nkot, kcipite'ntakwsi ici i, nume'okumuk.

at silang lahat ay nangagtaka at nangalito, na sinasabi ng isa sa isa, anong kahulugan nito?
ipi caye'k ki mamkate'ntumwuk ipi kikwinwune'ntumwuk otici kishitwuk, we'kwnici oti we'cnom kuk?

datapuwa't si pedro ay nagpasimula, at ang kadahilanan ay isinaysay sa kanilang sunodsunod na sinasabi,
pitu ci we'we'ni okiwitmowan e'wshkuwe'p nomkitnuk, ipi oki iactumwan, oti okinan.

datapuwa't sinasabi ko sa inyo na higit na mapagpapaumanhinan ang lupa ng sodoma sa araw ng paghuhukom, kay sa iyo.
otisi ktinum, wusimi kuwunit otukim-satam, pic tupakwnuke'okishkuk, ici kin.

gawin mo nga itong sinasabi namin sa iyo: mayroon kaming apat katao na may panata sa kanilang sarili;
oti ci ie'i, ke'oci totmin, nie'w ninwuk shoti ntiiwamin, kawawitmake'cuk.

at sinasabi, tinutugtugan namin kayo ng plauta, at hindi kayo nagsisisayaw; nagsipanambitan kami, at hindi kayo nangahapis.
oti ci e'nawat, anwu ninan nkipukwe'min, coci kinimitisim; anwuki ninan kimwumininmin cocuki kikitamaktakwsi sim.

at ang mga tao ay nangagtaka, na sinasabi, anong tao ito, na maging ang mga hangin at ang mga dagat ay nagsisitalima sa kaniya?
ici ki ninwuk, kimamkate'ntumwuk kitwuk; we'ni ninici oti; ke'iapi e'notuk, ipi kcukum, ote'pwe'takonin.

bagama't ang kataastaasa'y hindi tumatahan sa mga bahay na gawa ng mga kamay; gaya ng sinasabi ng propeta,
nishci mamoshpe'ntakwsit wikwamuk we'shcikate' nuk cote'si e'shkitot nakanacimot.

datapuwa't sinasabi ninyo, sinomang magsabi sa kaniyang ama o sa kaniyang ina, yaong mangyayaring pakinabangan mo sa akin ay hain ko na sa dios:
kinwaci ktukitom; we'kwe'nshituk ke'nakwe'n osin tanake' okie'iin, i ie'i mikwe'win, kishpin ke'ko nishokmonan co oti okic-pite'nmasin ni osin, tanake', okie'iin.

samantalang sinasabi ni pablo sa kaniyang pagsasanggalang, laban man sa kautusan ng mga judio, ni laban sa templo, ni laban kay cesar, ay hindi ako nagkakasala ng anoman.
kinkwe'tmatso, oti kikito, cowika, me'iashto tmoasik, ki cwiuk, otupakwnuke'onuwa coke' wi kashi, nume'okumkok, coke' wika me'iashtotwasi sise'.

sapagka't sinasabi ko sa inyo, na kung hindi hihigit ang inyong katuwiran sa katuwiran ng mga eskriba at mga fariseo, sa anomang paraan ay hindi kayo magsisipasok sa kaharian ng langit.
oti kitinum; kishpin ci kmnoshuwe'psiwninawa wusimi pwashumnoshuwe'psie'k koti we'npie'ke'cik ipi pe'nisiuk; cokitakshkitosim e'wipitike'ie'k okumauwunuk shpumuk kishkok.

na sinasabi, guro, sinabi ni moises, kung mamatay na walang mga anak ang isang lalake, ay magasawa ang kaniyang kapatid na lalake sa asawa niya, at magkakaanak sa kaniyang kapatid na lalake.
oti okinawan, ke'knomake'n, mosus kikito, kishpin nini npot, pwa onicansit, wikane'iin ci taowiwunin ni wiwun; e'wiw ci onicansitmowat ni wi kane'ipininin.

na sinasabi, aming naratnang totoong mabuti ang pagkalapat ng bilangguan, at nangakatayo sa mga pintuan ang mga bantay: datapuwa't ng aming mabuksan, wala kaming nasumpungang sinoman sa loob.
oti kitwuk we'we'ni nkimkamin i kpakotiwkumuk e'wike'kpak wukate'k ipi ki e'kwapicuk sakciukwan shkwate'muk e'nipwowat nishci kansakwne'mak cowiii nini nkimkawasimin shi pituk.

at natutupad sa kanila ang hula ni isaias, na sinasabi, sa pakikinig ay inyong maririnig, at sa anomang paraa'y hindi ninyo mapaguunawa; at sa pagtingin ay inyong makikita, at sa anomang paraa'y hindi ninyo mamamalas:
iwsi i we'cte' pwe'mkuk wiacimowun ise'us, oti kikito, we'cnotmuk ktaocinotanawa, ipi cowike', ktansitake'sim, ipi ntowapuk, ktawapke'm, coke' ktansitwunake'sim.