来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
at nang makita niya ang isa sa kanila na inaalipusta, ay kaniyang ipinagsanggalang siya, at ipinaghiganti ang pinipighati, at pinatay ang egipcio:
pamatęs vieną iš jų skriaudžiamą, stojo ginti jo ir keršydamas užmušė egiptietį.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
maawa ka sa akin, oh dios: sapagka't sasakmalin ako ng tao: buong araw ay nangbababag siya na pinipighati ako.
dieve, būk man gailestingas, nes žmogus nori praryti mane, priešai nuolatos puola.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
sapagka't nagsidating man kami sa macedonia ang aming laman ay hindi nagkaroon ng katiwasayan, kundi sa lahat kami ay pinipighati; sa labas ay mga pagbabaka, sa loob ay mga katakutan.
kai atvykome į makedoniją, mūsų kūnui neteko patirti nė kiek ramybės; mes buvome visokeriopai varginami: iš išorėskovos, vidujebaimė.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
at sila'y nangagiimbot ng mga bukid, at kanilang inaangkin; at ng mga bahay, at inaalis: at kanilang pinipighati ang isang tao at ang kaniyang sangbahayan, ang tao, at ang kaniyang mana.
jie užsigeidžia laukųir pagrobia juos, namųir atima juos. jie apiplėšia žmogų ir jo namus, savininką ir jo nuosavybę.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量: