尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
kinukuha ang mga pakete
noudan paketteja
最后更新: 2014-08-15
使用频率: 1
质量:
inaayos ang mga dependensiya...
korjataan riippuvuuksia...
最后更新: 2014-08-15
使用频率: 1
质量:
hindi maayos ang mga dependensiya
riippuvuuksien korjaus ei onnistu
最后更新: 2014-08-15
使用频率: 1
质量:
ang mga basura ay nagkalat sa daan
dahil lahat ng nakokolektang basura galing sa tower 1 at tower 2 ay pinagsasama sama tuwing 8 ng gabi at inilalabas ng condominium
最后更新: 2021-03-13
使用频率: 1
质量:
参考:
^kalimutan ang mga bagong pakete
^unohda uudet paketit
最后更新: 2014-08-15
使用频率: 1
质量:
参考:
^linisin ang mga cache ng pakete
puhdista ^koko pakettivarasto
最后更新: 2014-08-15
使用频率: 1
质量:
参考:
^iluklok/tanggalin ang mga pakete
^asenna/poista paketteja
最后更新: 2014-08-15
使用频率: 1
质量:
参考:
binubura ang mga na-download na files
poistan noudettuja tiedostoja
最后更新: 2014-08-15
使用频率: 1
质量:
参考:
at nang dumating ang oras, ay naupo siya, at ang mga apostol ay kasalo niya.
ja kun hetki tuli, asettui hän aterialle ja apostolit hänen kanssansa.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
at kinalagan ang apat na anghel, na nangahahanda sa oras at araw at buwan at taon upang patayin ang ikatlong bahagi ng mga tao.
silloin päästettiin ne neljä enkeliä, jotka hetkelleen, päivälleen, kuukaudelleen ja vuodelleen olivat valmiina tappamaan kolmannen osan ihmisistä.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
sapagka't ituturo sa inyo ng espiritu santo sa oras ding yaon ang inyong dapat sabihin.
sillä pyhä henki opettaa teille sillä hetkellä, mitä teidän on sanottava."
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
警告:包含不可见的HTML格式
at sila'y nagsitindig sa oras ding yaon, at nangagbalik sa jerusalem, at naratnang nangagkakatipon ang labingisa, at ang kanilang mga kasama.
ja he nousivat sillä hetkellä ja palasivat jerusalemiin ja tapasivat ne yksitoista kokoontuneina ja ne, jotka olivat heidän kanssansa.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
nguni't tungkol sa araw o oras na yaon ay walang nakakaalam, kahit ang mga anghel sa langit, kahit ang anak, kundi ang ama.
mutta siitä päivästä tai hetkestä ei tiedä kukaan, eivät enkelit taivaassa, eikä myöskään poika, vaan ainoastaan isä.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
at ang buong karamihan ng mga tao ay nagsisipanalangin sa labas sa oras ng kamangyan.
ja kaikki kansa oli suitsuttamisen aikana ulkopuolella rukoilemassa.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
nang oras na yaon ay nagsilapit ang mga alagad kay jesus, na nangagsasabi, sino nga baga ang pinakadakila sa kaharian ng langit?
sillä hetkellä opetuslapset tulivat jeesuksen tykö ja sanoivat: "kuka on suurin taivasten valtakunnassa?"
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
警告:包含不可见的HTML格式
at nang dumating ang ikaanim na oras, ay nagdilim sa buong lupa hanggang sa oras na ikasiyam.
ja yhdeksännellä hetkellä jeesus huusi suurella äänellä: "eeli, eeli, lama sabaktani?" se on käännettynä: jumalani, jumalani, miksi minut hylkäsit?
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
警告:包含不可见的HTML格式
lumabas siyang muli nang malapit na ang mga oras na ikaanim at ikasiyam, at gayon din ang ginawa.
niin he menivät. taas hän lähti ulos kuudennen ja yhdeksännen hetken vaiheilla ja teki samoin.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
at may tatlong oras ang nakaraan, nang ang kaniyang asawa, na di nalalaman ang nangyari, ay pumasok.
noin kolmen hetken kuluttua hänen vaimonsa tuli sisään eikä tiennyt, mitä oli tapahtunut.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
hanggang sa oras na ito'y nangagugutom kami, at nangauuhaw, at mga hubad, at mga tinampal, at wala kaming tiyak na tahanan;
vielä tänäkin hetkenä me kärsimme sekä nälkää että janoa, olemme alasti, meitä piestään, ja me kuljemme kodittomina,
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
na nangagsasabi, isa lamang oras ang ginugol nitong mga huli, sila'y ipinantay mo sa amin, na aming binata ang hirap sa maghapon at ang init na nakasusunog.
ja sanoivat: `nämä viimeiset ovat tehneet työtä vain yhden hetken, ja sinä teit heidät meidän vertaisiksemme, jotka olemme kantaneet päivän kuorman ja helteen`.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
一些相关性较低的人工翻译已被隐藏。
显示低相关性结果。