来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
sinamahan niya ako sa ospital.
ella me acompañó al hospital.
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
parang gusto niya ako kastahin
最后更新： 2024-05-14
使用频率： 1
质量：
galit ako sa kanya dahil pinag dududahan niya ako
最后更新： 2020-12-17
使用频率： 1
质量：
参考：
hinubaran niya ako ng aking kaluwalhatian, at inalis ang putong sa aking ulo.
me ha desvestido de mi gloria, y ha quitado la corona de mi cabeza
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
ako'y aawit sa panginoon, sapagka't ginawan niya ako ng sagana.
cantaré a jehovah, porque me ha colmado de bien
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
at sinabi niya, ikaw bang tunay ang aking anak na si esau? at sinabi niya, ako nga.
le preguntó: --¿eres tú realmente mi hijo esaú? Él respondió: --sí, yo soy
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
nguni't ngayo'y niyamot niya ako: nilansag mo ang aking buong pulutong.
pero ahora dios me tiene agobiado. ha desolado toda mi compañía
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
at dinala niya ako sa pintuang-daang hilagaan: at sinukat niya ayon sa mga sukat na ito;
luego me llevó a la puerta del norte y midió, conforme a aquellas mismas medidas
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
hagkan niya ako ng mga halik ng kaniyang bibig: sapagka't ang iyong pagsinta ay maigi kay sa alak.
¡oh, que él me besara con los besos de su boca! mejor que el vino es tu amor
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
o inaakala mo baga na hindi ako makapamamanhik sa aking ama, at padadalhan niya ako ngayon din ng mahigit sa labingdalawang pulutong na mga anghel?
¿o piensas que no puedo invocar a mi padre y que él no me daría ahora mismo más de doce legiones de ángeles
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
sinabi ng mga iba, siya nga: sinabi ng mga iba, hindi, kundi nakakamukha niya. sinabi niya, ako nga.
unos decían: --Éste es. y otros: --no. pero se parece a él. Él decía: --yo soy
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
niluray niya ako sa kaniyang kapootan, at inusig ako; pinagngangalitan niya ako ng kaniyang mga ngipin: pinangdidilatan ako ng mga mata ng aking kaaway.
su furor me ha despedazado, pues me aborrece; contra mí hace crujir sus dientes. mi adversario aguza su mirada contra mí
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
iniligtas niya ako sa aking malakas na kaaway, at sa mga nangagtatanim sa akin, sapagka't sila'y totoong makapangyarihan sa ganang akin.
me libró de mi poderoso enemigo y de los que me aborrecían, pues eran más fuertes que yo
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
nang magkagayo'y ibinalik niya ako sa daan ng pintuan sa labas ng santuario, na nakaharap sa dakong silanganan; at ito'y nasara.
luego me hizo volver hacia la puerta exterior del santuario, la cual da al oriente, y estaba cerrada
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
at pinaraan niya ako sa tabi ng mga yaon sa palibot: at, narito, may totoong marami sa luwal na libis; at, narito, mga totoong tuyo.
me hizo pasar junto y alrededor de ellos, y he aquí que eran muchísimos sobre la superficie del valle. y he aquí que estaban muy secos
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
at ang nagsugo sa akin ay sumasa akin; hindi niya ako binayaang nagiisa; sapagka't ginagawa kong lagi ang mga bagay na sa kaniya'y nakalulugod.
porque el que me envió, conmigo está. el padre no me ha dejado solo, porque yo hago siempre lo que le agrada a él
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
still mhahaha walang heartbeat ang ate mo pero okay na siya? like, walang heartbeat si ate pero okay na siya what the hell is wrong with me and why did she talk to me in the first place? sabi niya gusto niya ako pero nagbago siya haha ouch.
todavía mjajaja tu hermana no tiene latido pero esta ¿bien ahora?e gusta, mi hermana no tiene latidos del corazón, pero ella está bien ahora¿qué diablos me pasa y por qué me habló en primer lugar? dijo que le gusto pero cambió jaja ay.
最后更新： 2022-10-08
使用频率： 1
质量：
参考：