您搜索了: karapatang pantao ipaglaban (他加禄语 - 西班牙语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

他加禄语

西班牙语

信息

他加禄语

karapatang pantao ipaglaban

西班牙语

最后更新: 2021-03-12
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

他加禄语

bidyo: kampanyang 'karapatang pantao, ngayon na!', inilunsad sa costa rica

西班牙语

video: 'derechos humanos ¡ya!' campaña en costa rica

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

他加禄语

naglunsad ang witness ng isang komprehensibong kurikulum sa pagsasanay sa paggamit ng bidyo para sa adbokasiya ng karapatang pantao.

西班牙语

witness ha lanzado su extenso curriculum de entrenamiento en defensa de los derechos humanos a través del video, el cual está disponible para descarga gratuita .

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

他加禄语

ipinamamahagi ng nasabing pangkat ang mga sanggunian sa pagsasanay na mapapakinabangan ng lahat ng organisasyon at aktibistang nakikipaglaban para sa karapatang pantao.

西班牙语

la organización deja disponibles recursos útiles de formación para las organizaciones y activistas por los derechos humanos, para ayudarlos a hacer mejor su trabajo.

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

他加禄语

dapat bang mas manaig ang pagka-ina sa kahit na anong kalagayang legal upang masiguro ang kanyang karapatang pantao?

西班牙语

¿debería la maternidad imponerse a cualquier otra condición legal para asegurar los derechos humanos de una mujer embarazada?

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

他加禄语

ang pangunahing estratehiya ng witness ay ang "adbokasiya sa bidyo", kung saan pinapahalagahan ang paggamit ng bidyo sa kampanya para sa karapatang pantao.

西班牙语

la metodología clave de witness es el "activismo en video", donde su uso es considerado una herramienta integrada a las campañas por los derechos humanos.

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

他加禄语

sa librong ito, ginamit ng mga kabataang refugee ang bisa ng sining ng naratibo upang mailapat sa sarili ang mga isyu sa karapatang pantao at pagsusulong ng makatarungan at panlahatang kapayapaan sa burma.

西班牙语

en este libro, los niños y jóvenes refugiados utilizan el poder del arte narrativo para caracterizar problemas relacionados con los derechos humanos y promover una paz justa e inclusiva en burma.

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

他加禄语

ang kawalan ng id ang siya rin dahilan kung bakit hindi nakakatamasa ang maraming kababaihan ng serbisyo ng gobyerno, katulad ng edukasyon, pangkalusugan, kakayahang bumoto at iba pang mga karapatang pantao.

西班牙语

la falta de documento de identidad impide a las mujeres el acceso a varios servicios públicos incluyendo educación, atención de salud, derecho a voto y otros servicios sociales básicos.

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

他加禄语

ayon sa kanilang ipinalabas na pahayag sa press , kabilang ang kampanyang ito sa malawakang pagkilos sa costa rica na patuloy na umiigting dahil sa kawalang aksyon ng mga otoridad na mabigyang lunas ang mga paglabag sa mga karapatang pantao.

西班牙语

como el comunicado de prensa dice, esta campaña constituye un amplio movimiento en costa rica que ha ido creciendo debido a la negligencia de las autoridades políticas para ofrecer soluciones satisfactorias a la continua violación de estos derechos.

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

他加禄语

paniwala naman ng grupong karapatan, isang alyansang nagtatanggol sa karapatang pantao, itinataboy ang mga komunidad sa mga naturang lugar upang makapasok ang mga malalaking operasyon sa pagmimina, sa tulong ng mga militar na pinapaboran ang mga malalaking negosyante.

西班牙语

bebeth también es testigo de la dura vida en los centros de evacuación: el estrés post traumático, la falta de alimento, el dormir sobre el cemento frio, las enfermedades y la negligencia del gobierno.

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

他加禄语

itinatag ito ng musikerong si peter gabriel noong 1992, at hanggang ngayon, nangunguna ang witness sa pagtatanggol sa karapatang pantao sa iba't ibang bansa sa mundo, sa pamamagitan ng mga bidyo tungo sa pagbabago.

西班牙语

fundada en 1992 por el músico peter gabriel, witness está trabajando en promover los derechos humanos a través del uso del video para el cambio en muchos países del mundo.

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

他加禄语

ilan sa mga isyung tinalakay ng grupo sa bidyong ito ay ang pagpapakasal ng mga magkaparehong kasarian, ang mga karapatang sekswal at pangkalusugan sa pagbubuntis ng mga kababaihan, ang pagiging sekular ng pamahalaan, at ang pagtutol sa pagtatalaga kay justo orozco bilang pangulo ng komisyon sa karapatang pantao.

西班牙语

las uniones del mismo sexo, los derechos sexuales y reproductivos de las mujeres, un estado laico y la destitución de justo orozco de la presidencia de la comisión de derechos humanos son algunas de las cuestiones que el grupo incluyó en la publicidad.

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

他加禄语

itinuon ng mga demonstrador ang atensyon ng buong mundo sa kalagayan ng karapatang pantao sa bahrain , at sa lumalalang lagay ng kalusugan ng bilanggong aktibista na si abdulhadi alkhawaja na nagha-hunger strike magmula noong ika-8 ng pebrero, 2012.

西班牙语

los manifestantes han estado intentando conseguir llamar la atención internacional para la situación de los derechos humanos en bahréin, y para la salud en deterioro del activista encarcelado abdulhadi alkhawaja que ha estado en huelga de hambre desde el 8 de febrero del 2012.

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

他加禄语

sa kabila ng pangako na walang pang-aabuso sa karapatang pantao ang magaganap sa panig ng sandatahang lakas ng pilipinas sa taong 2012, napipilitan pa rin na lisanin ng mga katutubo at mahihirap nating mga kababayan ang kanilang mga tirahan at lupain sa mindanao sa nakalipas na mga buwan, dahil sa patuloy na panghihimasok ng militar sa lugar.

西班牙语

a pesar del compromiso de las fuerzas armadas de filipinas de cometer "cero" abusos contra los derechos humanos en el 2012, campesinos e indígenas de la isla de mindanao, en el sur de filipinas, se han visto obligados a abandonar su tierra en los últimos meses a causa de un aumento en la presencia y actividad militar en la zona. los habitantes se han convertido en bakwits, el término local para designar a los refugiados.

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

他加禄语

layon ng grupong witness, isang organisasyong non-profit mula sa estados unidos na nagsusulong ng mga karapatang pantao, na bigyang kakayahan ang taumbayan na ipagtanggol ang nararapat na hustisya at umahon mula sa iba't ibang kwento ng pang-aabuso.

西班牙语

witness , una organización sin fines de lucro en pro de los derechos humanos con sede en eeuu, empodera a la gente a transformar historias personales de abuso en valiosas herramientas para la justicia.

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

他加禄语

isa sa mga kapita-pitagan at nangungunang organisasyon sa mundo na nagtataguyod ng karapatang-pantao ang robert f. kennedy center. tumatanggap ito ngayon ng mga nominasyon para sa journalism award on international photography and international social media na pinangangasiwaan ng kanilang tanggapan sa europa sa florence, italy.

西班牙语

una de las primeras organizaciones internacionales de derechos humanos, el centro robert f. kennedy , está llamando a nominaciones a un nuevo premio de periodismo en fotografía internacional y medios sociales internacionales organizado por la sede europea en florencia, italia.

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

他加禄语

ang community legal education center, isang lokal na pangkat ukol sa karapatang-pantao, ay sumusuporta sa kampanya sa pakikiusap nito sa mga tatak (brands) at ang mga tagatustos (suppliers) ng mga iyon “na tugunan ang kanilang responsibilidad at tiyakin ang dignidad na pantao para sa kanilang mga manggagawang cambodian.”

西班牙语

el centro comunitario de educación legal, un grupo local de derechos humanos, apoya la campaña dado que le pide a las marcas y sus proveedores que “cumplan su responsabilidad y aseguren la dignidad humana de los trabajadores de camboya.”

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,782,110,844 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認