您搜索了: pagiingat (他加禄语 - 西班牙语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Tagalog

Spanish

信息

Tagalog

pagiingat

Spanish

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

他加禄语

西班牙语

信息

他加禄语

upang ang kaharian ay mababa, upang huwag makataas, kundi sa pagiingat ng kaniyang tipan ay mapatayo.

西班牙语

para que el reino fuera abatido y no volviera a levantarse, para que guardara el convenio y lo mantuviera

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

他加禄语

upang huwag magkaroon ng pagkakabahabahagi sa katawan; kundi ang mga sangkap ay mangagkaroon ng magkasing-isang pagiingat sa isa't isa.

西班牙语

para que no haya desavenencia en el cuerpo, sino que todos los miembros se preocupen los unos por los otros

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

他加禄语

higit dito'y sa pamamagitan ng mga iyo'y mapagpapaunahan ang iyong lingkod: sa pagiingat ng mga yaon ay may dakilang ganting-pala.

西班牙语

además, con ellos es amonestado tu siervo; en guardarlos hay grande galardón

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

他加禄语

kaya nga, bagama't ako'y sumulat sa inyo, ay hindi dahil doon sa gumawa ng kamalian, ni dahil doon sa nagbata ng kamalian, kundi upang maihayag sa inyo ang inyong masikap na pagiingat sa amin sa harapan ng dios.

西班牙语

así que, si bien os escribí, no fue por causa del que cometió la ofensa ni por causa del que la padeció, sino para que vuestra solicitud por nosotros se manifestara entre vosotros en la presencia de dios

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,799,876,896 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認