您搜索了: kasakdalan (他加禄语 - 越南语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

他加禄语

越南语

信息

他加禄语

mula sa sion na kasakdalan ng kagandahan, sumilang ang dios.

越南语

từ si-ôn tốt đẹp toàn vẹn, Ðức chúa trời đã sáng chói ra.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

他加禄语

at sa ibabaw ng lahat ng mga bagay na ito ay mangagbihis kayo ng pagibig na siyang tali ng kasakdalan.

越南语

nhưng trên hết mọi sự đó, phải mặc lấy lòng yêu thương, vì là dây liên lạc của sự trọn lành.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

他加禄语

aking nakita ang wakas ng buong kasakdalan; nguni't ang utos mo'y totoong malawak.

越南语

tôi đã thấy sự cùng tận của mọi vật trọn vẹn; song luật pháp chúa lấy làm rộng thay.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

他加禄语

ruben, ikaw ang aking panganay, ang aking kapangyarihan, at siyang pasimula ng aking kalakasan; siyang kasakdalan ng kamahalan, at siyang kasakdalan ng kapangyarihan.

越南语

hỡi ru-bên! con là trưởng nam của cha, sức lực cha, và đầu tiên sự mạnh mẽ cha; vốn có sự tôn trọng và quyền năng tót chúng.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

他加禄语

at ang nahulog sa dawagan, ay ito ang nangakinig, at samantalang sila'y nagsisiyaon sa kanilang lakad ay iniinis sila ng mga pagsusumakit at mga kayamanan at mga kalayawan sa buhay na ito, at hindi nangagbubunga ng kasakdalan.

越南语

phần rơi vào bụi gai, là những kẻ đã nghe đạo, nhưng rồi đi, để cho sự lo lắng, giàu sang, sung sướng đời nầy làm cho đạo phải nghẹt ngòi, đến nỗi không sanh trái nào được chín.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

他加禄语

kaya't tayo'y tumigil na ng pagsasalita ng mga unang simulain ng aral ni cristo, at tayo'y mangagpatuloy sa kasakdalan; na huwag nating ilagay na muli ang kinasasaligan ng pagsisisi sa mga patay na gawa, at ng pananampalataya sa dios,

越南语

Ấy vậy, chúng ta phải bỏ qua các điều sơ học về tin lành của Ðấng christ, mà tấn tới sự trọn lành, chớ nên lập lại nền nữa, tức là: từ bỏ các việc chết, tin Ðức chúa trời,

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
8,902,219,383 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認