来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
binubuo ang listahan ng mga updates
ማሻሻያ ዝርዝር በመገንባት ላይ
最后更新： 2014-08-15
使用频率： 1
质量：
panahon ng mga haponese
english
最后更新： 2024-06-20
使用频率： 1
质量：
ang mga pinahihirapan ng mga espiritung karumaldumal ay pinagagaling.
ከርኵሳንም መናፍስት ይሠቃዩ የነበሩት ተፈወሱ፤
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
kumukuha ng mga bagong pakete
አዲስ ጥቅሎችን ስለ ማግኘት
最后更新： 2014-08-15
使用频率： 1
质量：
magdagdag/magtanggal ng mga wika
መግጠም / ማጥፋት ቋንቋዎችን
最后更新： 2014-08-15
使用频率： 1
质量：
lahat ng mga available na application
ሁሉም ዝግጁ መተግበሪያዎች
最后更新： 2014-08-15
使用频率： 1
质量：
maligayang araw ng mga puso(tula)
يوم سعيد للقلوب (قصيدة)
最后更新： 2021-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
nag-i-install ng mga upgrades
ማሻሻያውን በመግጠም ላይ
最后更新： 2014-08-15
使用频率： 1
质量：
参考：
ang download na ito ay magtatagal ng mga %s gamit ang inyong koneksyon.
ማውረዱ የሚወስደው ጊዜ በግምት %s በእርስዎ ግንኙነት
最后更新： 2014-08-15
使用频率： 1
质量：
参考：
nabigo ang pagkuha sa listahan ng mga pagbabago. suriin ang inyong internet connection.
የለውጦችን ዝርዝር ማውረድ አልተቻለም እባክዎን የኢንተርኔት ግንኙነትዎን ይመርምሩ
最后更新： 2014-08-15
使用频率： 1
质量：
参考：
ipinamahagi ng mga third-party software developers
በሶስትኛ አካል የሆነ ሶፍትዌር ገንቢ የተበረከተ።
最后更新： 2014-08-15
使用频率： 1
质量：
参考：
at isinakdal siya sa maraming bagay ng mga pangulong saserdote.
የካህናት አለቆችም ብዙ ያሳጡት ነበር፤ እርሱ ግን ምንም አልመለሰም።
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
sabi ng panginoon, na nagpapakilala ng mga bagay na ito mula nang una.
ከጥንት ጀምሮ ሥራው ሁሉ በእግዚአብሔር ዘንድ የታወቀ ነው።
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
at sinabi ng mga apostol sa panginoon, dagdagan mo ang pananampalataya namin.
ሐዋርያትም ጌታን። እምነት ጨምርልን አሉት።
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
ang paketeng '%s' ay minarkahan upang tanggalin ngunit ito'y nasa blacklist ng mga tatanggalin.
ጥቅሉ '%s' ምልክት ተድርጎበታል ለማስወገድ ነገር ግን ከሚወገዱት ዝርዝሮች ውስጥ አለ
最后更新： 2014-08-15
使用频率： 1
质量：
参考：
at nililibak si jesus, at siya'y sinasaktan ng mga taong nangagbabantay.
ኢየሱስንም የያዙት ሰዎች ይዘብቱበትና ይደበድቡት ነበር፤
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
at sila'y nagsidating sa lupain ng mga gadareno, na nasa tapat ng galilea.
በገሊላም አንጻር ወዳለችው ወደ ጌርጌሴኖን አገር በታንኳ ደረሱ።
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
at magpapakita ako ng mga kababalaghan sa langit sa itaas, at mga tanda sa lupa sa ibaba, dugo, at apoy, at singaw ng usok:
ድንቆችን በላይ በሰማይ፥ ምልክቶችንም በታች በምድር እሰጣለሁ፤ ደምም እሳትም የጢስ ጭጋግም ይሆናል፤
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
sapagka't ginawan ako ng makapangyarihan ng mga dakilang bagay; at banal ang kaniyang pangalan.
ብርቱ የሆነ እርሱ በእኔ ታላቅ ሥራ አድርጎአልና፤ ስሙም ቅዱስ ነው።
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
siya'y naparito sa sariling kaniya, at siya'y hindi tinanggap ng mga sariling kaniya.
የእርሱ ወደ ሆነው መጣ፥ የገዛ ወገኖቹም አልተቀበሉትም።
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：