您搜索了: humihihip (他加禄语 - 阿拉伯语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Tagalog

Arabic

信息

Tagalog

humihihip

Arabic

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

他加禄语

阿拉伯语

信息

他加禄语

at lumalaki ang dagat dahil sa isang malakas na hanging humihihip.

阿拉伯语

وهاج البحر من ريح عظيمة تهب.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

他加禄语

at nang marahang humihihip ang hanging timugan na inaakalang maisasagawa nila ang kanilang nasa, itinaas nila ang sinepete at namaybay sa baybayin ng creta.

阿拉伯语

‎فلما نسمت ريح جنوب ظنوا انهم قد ملكوا مقصدهم فرفعوا المرساة وطفقوا يتجاوزون كريت على اكثر قرب

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

他加禄语

at kung humihihip ang hanging timugan, ay sinasabi ninyo, iinit na maigi; at ito'y nangyayari.

阿拉伯语

واذا رأيتم ريح الجنوب تهب تقولون انه سيكون حر. فيكون.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

他加禄语

narito, aking nilalang ang panday na humihihip sa mga baga, at naglalabas ng kasangkapan para sa kaniyang gawa; at aking nilalang ang manglilipol upang manglipol.

阿拉伯语

هانذا قد خلقت الحداد الذي ينفخ الفحم في النار ويخرج آلة لعمله وانا خلقت المهلك ليخرب

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

他加禄语

ang damo ay natutuyo, at ang bulaklak ay nalalanta, sapagka't ang hinga ng panginoon ay humihihip doon; tunay na ang bayan ay damo.

阿拉伯语

يبس العشب ذبل الزهر لان نفخة الرب هبت عليه. حقا الشعب عشب.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

他加禄语

ang panghihip ay humihihip na malakas; ang tingga ay natutunaw sa apoy: sa walang kabuluhan nagdadalisay sila; sapagka't ang masasama ay hindi nangaalis.

阿拉伯语

احترق المنفاخ من النار فني الرصاص. باطلا صاغ الصائغ والاشرار لا يفرزون.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

他加禄语

humihihip ang hangin kung saan niya ibig, at naririnig mo ang kaniyang ugong, nguni't hindi mo nalalaman kung saan nanggagaling, at kung saan naparoroon: gayon ang bawa't ipinanganak ng espiritu.

阿拉伯语

الريح تهب حيث تشاء وتسمع صوتها لكنك لا تعلم من اين تأتي ولا الى اين تذهب. هكذا كل من ولد من الروح

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,749,983,217 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認