您搜索了: dumaan (他加禄语 - 韩语)

dumaan
지나가 다

dumaan at mo
사랑,*

sa kakinangan sa harap niya ay dumaan ang kaniyang mga masinsing alapaap, mga granizo at mga bagang apoy.
그 앞 에 광 채 로 인 하 여 빽 빽 한 구 름 이 지 나 며 우 박 과 숯 불 이 내 리 도

kung siya'y dumaan at magsara, at tumawag sa kahatulan, sino ngang makapipigil sa kaniya?
하 나 님 이 두 루 다 니 시 며 사 람 을 잡 아 가 두 시 고 개 정 하 시 면 누 가 능 히 막 을 소 냐

nang magkagayo'y dumaan ang isang espiritu sa aking mukha. ang balahibo ng aking balat ay nanindig.
그 때 에 영 이 내 앞 으 로 지 나 매 내 몸 에 털 이 주 뼛 하 였 었 느 니

may apat na pung libo na nasasakbatang handa sa pakikidigma ang dumaan sa harap ng panginoon na patungo sa pakikibaka, sa mga kapatagan ng jerico.
사 만 명 가 량 이 라 무 장 하 고 여 호 와 앞 에 서 건 너 가 서 싸 우 려 고 여 리 고 평 지 에 이 르 니

at si josue ay dumaan mula sa maceda, at ang buong israel na kasama niya, hanggang sa libna, at lumaban sa libna:
여 호 수 아 가 또 온 이 스 라 엘 로 더 불 어 립 나 에 서 라 기 스 로 나 아 가 서 대 진 하 고 싸 우 더

at tumakas si aod samantalang sila'y nangaghihintay, at siya'y dumaan sa dako roon ng tibagan ng bato at tumakas hanggang sa seirath.
그 들 의 기 다 리 는 동 안 에 에 훗 이 피 하 여 돌 뜨 는 곳 을 지 나 스 이 라 로 도 망 하 니

at dumating si gaal na anak ni ebed na kasama ng kaniyang mga kapatid, at dumaan sa sichem: at inilagak ng mga lalake sa sichem ang kanilang tiwala sa kaniya.
에 벳 의 아 들 가 알 이 그 형 제 로 더 불 어 세 겜 에 이 르 니 세 겜 사 람 들 이 그 를 의 뢰 하 니

nang magkagayo'y dumaan si david sa kabilang dako, at tumayo sa taluktok ng bundok na may kalayuan; na may malaking pagitan sa kanila:
이 에 다 윗 이 건 너 편 으 로 가 서 멀 리 산 꼭 대 기 에 서 니 상 거 가 멀 더

at nangyari, na paglubog ng araw, at pagdilim, na narito, ang isang hurnong umuusok, at ang isang tanglaw na nagniningas na dumaan sa gitna ng mga hinating hayop.
해 가 져 서 어 둘 때 에 연 기 나 는 풀 무 가 보 이 며 타 는 횃 불 이 쪼 갠 고 기 사 이 로 지 나 더

at aking ilalagay sa kamay nila na nagsisidalamhati sa iyo, na nakapagsabi sa iyong kaluluwa, ikaw ay dumapa upang kami ay dumaan, at iyong inilagpak ang iyong likod na parang lupa, at parang lansangan sa kanilang nagdaraan.
그 잔 을 너 를 곤 고 케 하 던 자 들 의 손 에 두 리 라 그 들 은 일 찌 기 네 게 이 르 기 를 엎 드 리 라 우 리 가 넘 어 가 리 라 하 던 자 들 이 라 너 를 넘 어 가 려 는 그 들 의 앞 에 네 가 네 허 리 를 펴 서 땅 같 게, 거 리 같 게 하 였 느 니 라 하 시 니

at dumaan si josue mula sa lachis, at ang buong israel na kasama niya, hanggang sa eglon; at sila'y humantong laban doon, at nakipaglaban doon;
여 호 수 아 가 또 온 이 스 라 엘 로 더 불 어 에 글 론 에 서 헤 브 론 으 로 올 라 가 서 싸

nangyari nga isang araw, na si jonathan na anak ni saul ay nagsabi sa bataan na tagadala ng kaniyang sandata, halika at tayo'y dumaan sa pulutong ng mga filisteo, na nasa dakong yaon. nguni't hindi niya ipinagbigay alam sa kaniyang ama.
하 루 는 사 울 의 아 들 요 나 단 이 자 기 병 기 를 든 소 년 에 게 이 르 되 우 리 가 건 너 편 블 레 셋 사 람 의 부 대 에 게 로 건 너 가 자 하 고 그 아 비 에 게 는 고 하 지 아 니 하 였 더