您搜索了: заморозки (俄语 - 丹麦语)

Были первые заморозки
det var vinterens første frostvejr.

- Мы избегаем заморозки.
- vi afværger fastfrysningen.

Спрей для вагинальной заморозки.
bedøvelse til vaginaen.

Включить алгоритм криогенной заморозки.
aktivér frysningssekvensen.

А этот коп нагрянул, как заморозки.
men ham strisseren dukker op ud af det blå.

Декабрьские заморозки - это так здорово.
kulde i december. så fedt.

Так это заморозки наступающей зимы убили их.
de døde, da vinteren kom.

Движение в шестом отсеке глубокой заморозки.
- aktivitet i køleopbevaring 6.

...это будет второй год после его заморозки.
derfor rejser jeg til 1969, to år efter han blev frosset ned.

30 лет ты находился в состоянии криогенной заморозки.
dr. evil. hvornår kan jeg gå i gang?

Переходи, Паркер. У этого парня нет заморозки.
- den fyr har ikke frysekrafter.

- Я ослеп. Это побочный эффект после заморозки.
det er en del af vinterdvale-sygen.

Это последствия заморозки, но зрение скоро к тебе вернется.
du har vinterdvale-syge, men du får snart dit syn tilbage.

Джентельмены, знакомьтесь, Джо Бауэрс. наш первый подопытный для заморозки.
mine herrer, det her er joe bauers forsøgsperson for "menneskelig dvale".

Ну,жидкий азот используется биотехнологическими компаниями для заморозки донорских тканей.
det benyttes bioteknologisk til at fryse donorvæv.

И потом, работай со мной, после того, как мы избежим заморозки.
samarbejd med mig og undgå fastfrysningen.

Но есть теплые места. Геотермальные карманы на твоем пути, где ты сможешь переждать заморозки.
men der er varme steder geotermiske knudepunkter.

Проэкт Заморозки Человека ... был одним из самых амбициозных проектов... . и одним из самых секретных.
"menneskelig dvale" var et af hærens mest ambitiøse projekt og et af de mest hemmelighedsfuld.

Со времён твоей заморозки в стоматологии... были сделаны замечательные открытия. Что ты имеешь в виду? Ничего.
sådan noget siger vi nogle gange, men vi mener det jo ikke.

Благодвря Проэкту Заморозки Человека мы сможем сохранить наши лучшие кадры... замороженными, до тех пор, когда они будут нужны.
vort projekt "menneskelig dvale" gør det muligt at holde vores bedste mænd nedfrosset i deres bedste tilstand, for at bruge dem efter behov.