您搜索了: наслаждаться (俄语 - 丹麦语)

Наслаждаться.
nyde det.

И наслаждаться, блин.
bare æd det. nyd det.

Давай наслаждаться этим.
lad os nu bare nyde det.

Надо наслаждаться жизнью!
i bør være glade.

- Не мешай наслаждаться.
- klap i. jeg vil nyde det her.

- Хорошо, буду наслаждаться.
jeg skal nok nyde det.

Давайте наслаждаться моментом.
lad os nyde øjeblikket.

Да, и наслаждаться тишиной...
og nyde stilheden.

Что мне делать? Наслаждаться!
hvad kan jeg gøre?

oн начал наслаждаться убийством.
han begyndte at nyde mordene.

Иди, начни наслаждаться жизнью.
nyd livet!

Наслаждаться - вот единственная клятва.
fornøjelse er vores eneste løfte.

- Тогда давай наслаждаться этим!
så lad os nyde det.

cкучной работой следует наслаждаться.
at finde kedsomheden i sit arbejde på værdsættes.

Воспитывать детей, наслаждаться жизнью.
prøvede at klare sig og nyde livet.

Вы идете наслаждаться этим. Профессор?
du vil elske det her, professor?

А так весь мир сможет наслаждаться ею.
i det mindste vil alle på denne måde, kunne bruge det og glæde sig over det.

Важно наслаждаться жизнью, пока можешь.
det er vigtigt at nyde livet, mens man kan.

Можете наслаждаться своей гавёной книгой.
nyd din forpulede bog.

Будем наслаждаться нашей новой неприкосновенностью?
- nyder vores nye immunitet?