您搜索了: исправлять (俄语 - 乌克兰语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Russian

Ukrainian

信息

Russian

исправлять

Ukrainian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

俄语

乌克兰语

信息

俄语

Исправлять автоматически

乌克兰语

Позначте, щоб виправляти автоматично

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 2
质量:

俄语

Не будем исправлять. Мы...

乌克兰语

Ми не виправляємо людей.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

俄语

Ты умеешь исправлять ошибки?

乌克兰语

Ты умеешь исправлять ошибки?

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

俄语

Элисон, ты - умеешь красиво говорить, а не исправлять

乌克兰语

Элисон, ты - пресс-секретарь, ты умеешь красиво говорить, а не исправлять.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

俄语

А я-то думала, что мы будем путешествовать во времени, дурачиться и исправлять всякое.

乌克兰语

Я ж думала, ми просто вештаємося безрозсудно часом і наводимо порядок.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

俄语

Но потом Адам решил, что лучше не исправлять мир, что лучше очистить его с помощью неизлечимой инфекции.

乌克兰语

Але потім Адам вирішив що краще не виправляти світ що краще очистити його за допомогою невиліковної інфекції.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

俄语

Автозамена позволяет вам исправлять часто встречающиеся орфографические ошибки, или уменьшить время набора некоторых слов, используя сокращения.

乌克兰语

За допомогою Автоматичної заміни можна виправляти слова, у яких ви найчастіше помиляєтеся, або зберегти час на набирання слів за допомогою абревіатур.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 2
质量:

俄语

В связи с постоянными техническими и юридическими инновациями время от времени мы обязаны исправлять и/или обновлять существующие условия использования.

乌克兰语

У зв'язку з постійними технічними та юридичними інноваціями ми зобов'язані коректувати та/або оновлювати умови користування час від часу.

最后更新: 2011-03-23
使用频率: 1
质量:

俄语

И качество того, что вы переписываете заново, степень совершенства, зависит от уровня владения профессией, который и помогает исправлять недостатки.

乌克兰语

І якість того, що ви переписуєте заново, ступінь досконалості, залежить від рівня володіння професією, котра і допомагає виправляти недоліки.

最后更新: 2018-10-04
使用频率: 1
质量:

参考: Urkulik

俄语

Извини, в диагностическом отделении нам надо быть предельно вежливыми, стесняться исправлять друг друга, и лечить пациентов от болезней, которых у них нет.

乌克兰语

Прости, мы должны быть крайне вежливы на дифдиагнозах, не спорить друг с другом, а потом лечить от неверных болезней.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: Urkulik

俄语

Исправлять ввод & двух букв подряд в верхнем регистре. (например, "ПРивет" в "Привет")

乌克兰语

Перетворювати & дві початкові великі літери на одну велику і одну маленьку літери (наприклад, ЧУдовий на Чудовий)

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 2
质量:

参考: Urkulik
警告:包含不可见的HTML格式

俄语

Вы ничему не сможете научиться до тех пор, пока не разрешите себе самому делать некоторые ошибки, пытаться исправлять и делать что-то, отличное от ужасной писанины.

乌克兰语

Ви нічого не зможете навчитися до тих пір, поки не дозволите собі самому робити деякі помилки, намагатися виправляти й робити щось, відмінне від жахливої писанини.

最后更新: 2019-01-04
使用频率: 1
质量:

参考: Urkulik

俄语

nokia вправе, исключительно по собственному усмотрению, изменять, улучшать, исправлять Сервис или любую его часть, а также прекращать его работу или работу любой его части.

乌克兰语

Також nokia може, за своїм власним розсудом, змінювати, вдосконалювати, коригувати або припиняти роботу Сервісу або будь-якої його частини.

最后更新: 2011-03-17
使用频率: 1
质量:

参考: Urkulik

俄语

Не ожидайте творческого вдохновения, которое будет направлять вас, потому что вы собираетесь исправлять все изменения, сделанные вами в первом и втором актах, так что линия вашей истории идет с начала и до конца.

乌克兰语

Не очікуйте творчого натхнення, яке буде направляти вас, тому що ви збираєтеся виправляти всі зміни, зроблені вами в першому і другому актах, так щоб лінія вашої історії йшла з початку і до кінця.

最后更新: 2019-01-04
使用频率: 1
质量:

参考: Urkulik

俄语

ОШИБКА: Невозможно уменьшить файловую систему (это необходимо для высвобождения места под заголовок тома и резервную копию заголовка).Возможные причины и решения:- Недостаточно свободного места на томе. Проверьте, чтобы никакие другие программы не выполняли запись в файловую систему.- Повреждена файловая система. Попробуйте исправить её (щёлкните ПКМ на букве соответствующего диска в окне '(Мой) Компьютер', выберите 'Свойства' > 'Сервис' > 'Выполнить проверку', включите опцию 'Автоматически исправлять системные ошибки' и нажмите 'Запуск').Если ничего не помогает, следуйте рекомендациям ниже.

乌克兰语

error: cannot shrink the filesystem (the filesystem needs to be shrunk to make space for the volume header and backup header).possible causes and solutions:- not enough free space on the volume. please make sure no other application is writing to the filesystem.- corrupted file system. try to check it and fix any errors (right-click the corresponding drive letter in the 'computer' list, then select properties > tools > 'check now', make sure the option 'automatically fix file system errors' is enabled and click start).if the above steps do not help, please follow the below steps.

最后更新: 2013-03-10
使用频率: 1
质量:

参考: Urkulik
警告:包含不可见的HTML格式

获取更好的翻译,从
7,740,944,584 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認