您搜索了: порога (俄语 - 乌克兰语)

Значение порога должно быть положительным
Значення порогу має бути додатним

Да, соскребаю скинхедов со своего порога.
Соскребаю скинхедов со своего порога!

Или ты собираешься пялиться с порога, Куинни?
Или ты просто собираешься смотреть с порога, Куинни?

Остаток на счету% 1 ниже порога предупреждения% 2.
Баланс на рахунку% 1 став меншим за рівень попередження про недостатність суми% 2.

Политика нашей компании не позволяет выдавать кредиты клиентам, ...находящимся ниже кредитного порога.
Компания имеет политики, мы не можем выдавать кредиты Для клиентов, которые набрали ниже нашего порога кредита. Я могу абсолютно понять где Вы и откуда.

Значение порога можно установить перетаскиванием ползунка или нажатием стрелок вверх/ вниз, расположенных справа от ползунка.
Ви можете вказати значення чутливості за допомогою перетягування повзунка або натискання кнопок зі стрілками вгору і вниз у полі лічильника, розташованому ліворуч від повзунка.

Конвертирует документ к черному и белому цветам. Вы можете указать порог чувствительности и контраст. Установка порога на более высокие значения приведёт к более темным серым цветам.
Перетворює документ на чорно- білий. Ви можете встановити порогове значення і контрастність. Встановлення вищого порогового значення призведе до використання темніших відтінків сірого.

Порог перемещения - это наименьшее расстояние, которое курсор должен пройти по экрану прежде чем начнёт ускоряться. Если смещение меньше порога, то курсор мыши двигается с ускорением 1x.
Поріг чутливості — це найменше значення відстані, на яку слід пересунути вказівник миші екраном, перш ніж буде задіяно прискорення. Якщо рух буде меншим за порогове значення, вказівник миші рухатиметься таким чином, ніби встановлено прискорення у 1x.

Порог
Поріг