来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
Не показать ли тебе древо [с плодами, дарующими] вечность и вечную власть?"
( Роббинг манави дарахт мевасидан ейишингни ман қилган бўлса, сенинг абадий яшашингни, мулкинг бардавом бўлишини хоҳламаганидандир, бу дарахтнинг мевасидан есанг, ҳеч ўлмайсан, мулкинг йўқолмайди, деди.)
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
Если они придут к вам, то или побьют вас камнями, или обратят вас в свою веру, и в таком случае вы не будете счастливы на всю вечность".
(Демак, йигитлар қаттиқ таҳдидга учраб, шаҳар аҳолиси уларга, динимизга қайтасизлар ёки сизларни тошбўрон қилиб ўлдирамиз, деганларидан кейингина қочиб ғорга бекинишган экан. Ғорга кириб, ухлаб турганларидан кейин ҳам ўша таҳдидни эсламоқдалар ва пул олиб шаҳарга таом учун борувчини эҳтиёт бўлишга, сездириб қўймасликка чорламоқдалар.
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
"Входите туда с миром, это - день вечности".
Унга саломат бўлган ҳолда кирингиз. Бу мангулик кунидир» (дейилди).
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式