您搜索了: сказал (俄语 - 亚美尼亚语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Russian

Armenian

信息

Russian

сказал

Armenian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

俄语

亚美尼亚语

信息

俄语

И сказал Бог Ною:

亚美尼亚语

Տէր Աստուած Նոյին ասաց.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

俄语

Вот, Я наперед сказал вам.

亚美尼亚语

Ահա ձեզ առաջուց ասացի:

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

俄语

Он сказал: я раб Авраамов;

亚美尼亚语

Նա ասաց. «Ես Աբրահամի ծառան եմ:

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

俄语

И сказал Авраам: я клянусь.

亚美尼亚语

Աբրահամն ասաց. «Երդւում եմ»:

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

俄语

Но Лот сказал им: нет, Владыка!

亚美尼亚语

Ղովտն ասաց նրանց. «Աղաչում եմ, Տէ՛ր,

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

俄语

Но Он сказал им следующую притчу:

亚美尼亚语

Յիսուս նրանց այս առակն ասաց.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

俄语

И сказал Господь Моисею, говоря:

亚美尼亚语

Տէրը խօսեց Մովսէսի հետ ու ասաց.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 4
质量:

俄语

И сказал змей жене: нет, не умрете,

亚美尼亚语

Օձն ասաց կնոջը. «Չէք մահանայ,

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

俄语

Раб же сказал Исааку все, что сделал.

亚美尼亚语

Ծառան Իսահակին պատմեց այն ամէնը, ինչ արել էր ինքը:

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

俄语

Моисей сказал: покажи мне славу Твою.

亚美尼亚语

Մովսէսն ասաց. «Ցո՛յց տուր ինձ քո փառքը»:

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

俄语

Еще сказал: чему уподоблю Царствие Божие?

亚美尼亚语

Եւ դարձեալ ասաց. «Ինչի՞ նմանեցնեմ Աստծու արքայութիւնը.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

俄语

он взял Его на руки, благословил Бога и сказал:

亚美尼亚语

Սիմէոնը նրան իր գիրկն առաւ, օրհնեց Աստծուն եւ ասաց.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

俄语

Иисус, продолжая говорить им притчами, сказал:

亚美尼亚语

Յիսուս դարձեալ պատասխանեց եւ առակներով ասաց նրանց.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

俄语

И сказал Господь Моисею и Аарону, говоря:

亚美尼亚语

Տէրը, դիմելով Մովսէսին ու Ահարոնին, ասաց.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

俄语

Тогда Иисус сказал им прямо: Лазарь умер;

亚美尼亚语

Այն ժամանակ Յիսուս նրանց յայտնապէս ասաց. «Ղազարոսը մեռաւ.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

俄语

Иисус сказал ему: прозри! вера твоя спасла тебя.

亚美尼亚语

Եւ Յիսուս նրան ասաց. «Նայի՛ր. քո հաւատը քեզ փրկեց»:

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

俄语

Фараон сказал Иакову: сколько лет жизни твоей?

亚美尼亚语

Փարաւոնը հարցրեց Յակոբին. «Քանի՞ տարեկան ես»:

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

俄语

Авраам сказал ему: берегись, не возвращай сынамоего туда;

亚美尼亚语

Աբրահամն ասաց. «Զգո՛յշ եղիր, իմ որդուն այնտեղ չվերադարձնես:

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

俄语

И увидел Израиль сыновей Иосифа и сказал: кто это?

亚美尼亚语

Երբ Իսրայէլը տեսաւ Յովսէփի որդիներին, հարց տուեց. «Սրանք քո ի՞նչն են»:

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

俄语

И сказал Господь: слышите, что говорит судья неправедный?

亚美尼亚语

Եւ Տէրն ասաց. «Լսեցէ՛ք, թէ ինչ էր ասում անիրաւ դատաւորը:

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,791,915,034 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認